Meanings

  1. no pluralattention

  2. no pluralesteem

  3. no pluralrespect

    entschlossen, in Übereinstimmung mit ihren Verpflichtungen aus der Charta der Vereinten Nationen freundschaftliche, auf der Achtung vor dem Grundsatz der Gleichberechtigung und Selbstbestimmung der Völker beruhende Beziehungen zwischen den Nationen zu entwickeln und andere geeignete Maßnahmen zur Festigung des Weltfriedens zu treffen, [...]Resolved, in accordance with their obligations under the Charter of the United Nations to develop friendly relations among nations based on respect for the principle of equal rights and self-determination of peoples, and to take other appropriate measures to strengthen universal peace; …

  4. attention; watch out; look out; danger; careful; caution

    Achtung, Stufe!

  5. als Kommandoattention; ten-shun

    Achtung, präsentiert das Gewehr!

1 more meanings

Interjection

  1. watch out, attention, warning or caution

Examples

GermanEnglish
Achtung Bahnsteig 3, Türen schließen. Bitte Vorsicht!Platform 3: doors closing. Please stand clear.
Achtung! Da ist ein Hai!Look out, there's a shark!
8 more examples
Achtung vor dem wilden Hund!Look out for the wild dog!
Zeig etwas Achtung.Show a little respect.
Er verlor die Achtung seines Volkes, als er das Geld annahm.In accepting the money, he lost the respect of the people.
Ihr Pferd hat keine Achtung vor ihr.Her horse doesn't respect her.
Er hat keine Achtung vor seinen Lehrern.He does not respect his teachers.
Keiner hatte Achtung vor Männern wie ihm.No one respected men like him.
Die Tuareg haben große Achtung vor Kamelen.The Tuaregs have great respect for camels.
Wir haben Achtung vor unserem Lehrer.We have respect for our teacher.