WordWide
German

Meanings

  1. superior (higher in quality)

  2. superior; predominant

    Paul ist im Sport immer überlegen.

4 more meanings

Verb

  1. Dativ · reflexive · transitiveto think about, to think over

    Ich überlege es mir.I'll think about it.

Verb

  1. Dativ · reflexive · transitiveto lay something over something, to cover something, to put on something

  2. colloquial · transitiveto spank someone (by bending them over one's knee)

  3. Dativ · reflexiveto lean over something (e.g., a railing)

Examples

GermanEnglish
Er überlegte, ob er sie anrufen solle.He wondered whether to ring her.
Lassen Sie mich bitte noch ein wenig überlegen.Let me think about it a little longer.
8 more examples
Ruf mich an, wenn du dir’s anders überlegst!Call me if you change your mind.
Ich überlege, ob ich mir einen Hund anschaffen sollte.I'm thinking of getting a dog.
Wir müssen uns überlegen, wie wir diesem Problem beikommen wollen.We need to work out how to deal with this problem.
Ich muss überlegen.I have to think.
Ich würde es mir an deiner Stelle nicht zweimal überlegen — sondern dreimal.If I were you, I wouldn't think twice — but thrice.
Wenn ich du wäre, würde ich mir das nicht zwei- sondern dreimal überlegen.If I were you, I wouldn't think twice — but thrice.
Geh, bevor ich es mir anders überlege!Go, before I change my mind.
Tom wird es sich noch einmal überlegen.Tom'll reconsider.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich überlege · du überlegst · er/sie/es überlegt

wir überlegen · ihr überlegt · sie/Sie überlegen

Präteritum

ich überlegte · du überlegtest · er/sie/es überlegte

wir überlegten · ihr überlegtet · sie/Sie überlegten

Perfekt

ich habe überlegt · du hast überlegt · er/sie/es hat überlegt

wir haben überlegt · ihr habt überlegt · sie/Sie haben überlegt

Plusquamperfekt

ich hatte überlegt · du hattest überlegt · er/sie/es hatte überlegt

wir hatten überlegt · ihr hattet überlegt · sie/Sie hatten überlegt

Futur I

ich werde überlegen · du wirst überlegen · er/sie/es wird überlegen

wir werden überlegen · ihr werdet überlegen · sie/Sie werden überlegen

Futur II

ich werde überlegt haben · du wirst überlegt haben · er/sie/es wird überlegt haben

wir werden überlegt haben · ihr werdet überlegt haben · sie/Sie werden überlegt haben