Meanings

  1. to coincide, match, correspond, accord

  2. to concur, agree

  3. to harmonize

  4. intransitivetally , to correspond; correlate

    Der Film stimmte mit dem Buch überein.

Examples

GermanEnglish
Sagen und Tun stimmen bei ihr überein.Her deeds match her words.
Seine Meinung stimmt mit der unsrigen überein.His opinion matches ours.
8 more examples
Meine Gedanken stimmen mit deren überein.My thoughts agree with theirs.
Ich stimme mit Tom in so gut wie nichts überein.I disagree with just about everything Tom just said.
Wenn alle übereinstimmen, stimme ich nicht dagegen.If everyone agrees to it, I won't vote against it.
Ich stimme oft mit Tom überein.I often agree with Tom.
Ich stimme größtenteils mit ihr überein.For the most part, I agree with her.
Diese Zahlen stimmen nicht überein.These numbers don't match.
Die Fingerabdrücke auf der Waffe stimmen mit jenen des Verdächtigen überein.The fingerprints left on the weapon match the suspect's.
Wenn du nicht mit ihm übereinstimmst, neigt er dazu, ärgerlich zu werden.If you disagree with him, he is liable to get angry.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich stimme überein · du stimmst überein · er/sie/es stimmt überein

wir stimmen überein · ihr stimmt überein · sie/Sie stimmen überein

Präteritum

ich stimmte überein · du stimmtest überein · er/sie/es stimmte überein

wir stimmten überein · ihr stimmtet überein · sie/Sie stimmten überein

Perfekt

ich habe übereingestimmt · du hast übereingestimmt · er/sie/es hat übereingestimmt

wir haben übereingestimmt · ihr habt übereingestimmt · sie/Sie haben übereingestimmt

Plusquamperfekt

ich hatte übereingestimmt · du hattest übereingestimmt · er/sie/es hatte übereingestimmt

wir hatten übereingestimmt · ihr hattet übereingestimmt · sie/Sie hatten übereingestimmt

Futur I

ich werde übereinstimmen · du wirst übereinstimmen · er/sie/es wird übereinstimmen

wir werden übereinstimmen · ihr werdet übereinstimmen · sie/Sie werden übereinstimmen

Futur II

ich werde übereingestimmt haben · du wirst übereingestimmt haben · er/sie/es wird übereingestimmt haben

wir werden übereingestimmt haben · ihr werdet übereingestimmt haben · sie/Sie werden übereingestimmt haben