“Steal” in German

German translations

1. klauenVerb

   steal

   klaut, klaute, hat geklaut

   Tom hat mir die Socken geklaut.Tom stole my socks.

   More →
2. stehlenVerb

   steal

   stiehlt, stahl, hat gestohlen

   Ich glaube, dass er sie gestohlen hat.I think he stole them.

   More →
3. entwendenVerb

   steal

   entwendet, entwendete, hat entwendet

   Der Mann entwendete dem Reisenden das Geld.The man robbed the traveler of his money.

   More →
4. fladernVerb

   steal

   fladert, fladerte, hat gefladert

   More →

• flauchensteal
• mitgehen lassensteal
• verstehlensteal
• raubensteal (criminal act)
• ausraubensteal (leaving nothing behind)
• fringsensteal (suggesting that it is harmless petty theft)
• mopsensteal (something of low value)
• abknöpfensteal

Phrases

• bestehlensteal from, to rob
• krallensteal or seize.
• mausensteal things (typically things of little value)
• davonstehlensteal away
• die Schau stehlensteal the show