“Hit the road” in German
“Hit the road” in German is die Kurve kratzen. Also: sich auf den Weg machen, losfahren.
German translations
hit the road
kratzt die Kurve, kratzte die Kurve, hat die Kurve gekratzt
More →hit the road
macht sich auf den Weg, machte sich auf den Weg, hat sich auf den Weg gemacht
More →set off
fährt los, fuhr los, ist losgefahren
Der Bus fährt in fünf Minuten los.The bus leaves in five minutes.
More →