“Guide” in German

German translations

1. der FührerNoun

   guide (person who assists people by providing information, giving directions, etc.)

   des Führers, die Führer

   Tom ist unser Führer.Tom is our guide.

   More →
2. lotsenVerb

   guide (to a target, through repeated careful adjustments or directions)

   lotst, lotste, hat gelotst

   More →
3. der ReiseleiterNoun

   guide (tour)

   des Reiseleiters, die Reiseleiter

   Tom fährt einen Bus, und Maria ist Reiseleiterin.Tom drives a bus and Mary is a tour guide.

   More →
4. der LeitfadenNoun

   manual

   des Leitfadens, die Leitfäden

   More →

• belehrenguide
• bringenguide
• lenkenguide
• betreuenguide
• derCiceroneguide
• durchführenguide
• derRatgeberguide
• derReiseführerguide

Phrases

• derBlindenhundguide dog
• derBlindenführhundguide dog
• dieLeitzahlguide number
• durchleitenguide through
• dieEinführungentering guide
• dieBedienungsanleitungoperating manual, user's guide
• derBergführermountain guide (person)
• dasKursbuchrailway guide (collection of timetables etc for a region)
• derAudioguideaudio guide
• dasSeehandbuchsea guide