Значення
дорікати / докорити
„Was ich dir vorwerfe? Ich werfe dir vor, dass du mich betrogen hast. So einfach ist das: wir werden uns trennen!“
кидати тваринам / кинути тваринам
Natürlich sollte […] der Hundehalter dem Hund nicht einfach einen Brocken rohes Fleisch mit Knochen vorwerfen […]
кидати вперед / кинути вперед
In der Flugphase werden die Hüften gebeugt und die Beine vorgeworfen.
Дієвідміна
Твердження про факти.
Präsens
ich werfe vor · du wirfst vor · er/sie/es wirft vor
wir werfen vor · ihr werft vor · sie/Sie werfen vor
Präteritum
ich warf vor · du warfst vor · er/sie/es warf vor
wir warfen vor · ihr warft vor · sie/Sie warfen vor
Perfekt
ich habe vorgeworfen · du hast vorgeworfen · er/sie/es hat vorgeworfen
wir haben vorgeworfen · ihr habt vorgeworfen · sie/Sie haben vorgeworfen
Plusquamperfekt
ich hatte vorgeworfen · du hattest vorgeworfen · er/sie/es hatte vorgeworfen
wir hatten vorgeworfen · ihr hattet vorgeworfen · sie/Sie hatten vorgeworfen
Futur I
ich werde vorwerfen · du wirst vorwerfen · er/sie/es wird vorwerfen
wir werden vorwerfen · ihr werdet vorwerfen · sie/Sie werden vorwerfen
Futur II
ich werde vorgeworfen haben · du wirst vorgeworfen haben · er/sie/es wird vorgeworfen haben
wir werden vorgeworfen haben · ihr werdet vorgeworfen haben · sie/Sie werden vorgeworfen haben
Непряма мова.
Präsens
ich werfe vor · du werfest vor · er/sie/es werfe vor
wir werfen vor · ihr werfet vor · sie/Sie werfen vor
Perfekt
ich habe vorgeworfen · du habest vorgeworfen · er/sie/es habe vorgeworfen
wir haben vorgeworfen · ihr habet vorgeworfen · sie/Sie haben vorgeworfen
Futur I
ich werde vorwerfen · du werdest vorwerfen · er/sie/es werde vorwerfen
wir werden vorwerfen · ihr werdet vorwerfen · sie/Sie werden vorwerfen
Futur II
ich werde vorgeworfen haben · du werdest vorgeworfen haben · er/sie/es werde vorgeworfen haben
wir werden vorgeworfen haben · ihr werdet vorgeworfen haben · sie/Sie werden vorgeworfen haben
Бажання, умови та ввічливі прохання.
Präteritum
ich würfe vor · du würfest vor / würfst vor · er/sie/es würfe vor
wir würfen vor · ihr würfet vor / würft vor · sie/Sie würfen vor
Plusquamperfekt
ich hätte vorgeworfen · du hättest vorgeworfen · er/sie/es hätte vorgeworfen
wir hätten vorgeworfen · ihr hättet vorgeworfen · sie/Sie hätten vorgeworfen
Futur I
ich würde vorwerfen · du würdest vorwerfen · er/sie/es würde vorwerfen
wir würden vorwerfen · ihr würdet vorwerfen · sie/Sie würden vorwerfen
Futur II
ich würde vorgeworfen haben · du würdest vorgeworfen haben · er/sie/es würde vorgeworfen haben
wir würden vorgeworfen haben · ihr würdet vorgeworfen haben · sie/Sie würden vorgeworfen haben
Накази та прохання.
Imperativ
du wirf vor! · ihr werft vor! · werfen Sie vor!
Неособові форми.
Infinitiv
vorwerfen
zu-Infinitiv
vorzuwerfen
Infinitiv Perfekt
vorgeworfen haben
Partizip I
vorwerfend
Partizip II
vorgeworfen
Hilfsverb
haben
Змінена основа