WordWide
German

Meanings

  1. transitiveto throw at, throw forward

    jemanden den Wölfen zum Fraß vorwerfen.to throw someone to the wolves.

  2. specifically · transitiveto feed to (throw at an animal as food)

  3. ditransitive · figurativeto accuse of, to reproach someone for something

    jemandem Rücksichtslosigkeit vorwerfen.to accuse someone of recklessness.

  4. reproach

    „Was ich dir vorwerfe? Ich werfe dir vor, dass du mich betrogen hast. So einfach ist das: wir werden uns trennen!“

Examples

GermanEnglish
Man warf Tom vor, er sei parteiisch.Tom was accused of being biased.
Wirfst du mir vor, dass ich schwindle?Are you accusing me of cheating?
8 more examples
Werft ihn den Krokodilen zum Fraß vor!Feed him to the crocodiles.
Tom wurde vorgeworfen, schlampig gearbeitet zu haben.Tom was accused of doing sloppy work.
Ich werfe es Ihnen nicht vor.I don't blame you.
Ihr könnt uns das nicht vorwerfen.You can't blame this on us.
Sie warf mir vor, einen Fehler zu begehen.She accused me of making a mistake.
Er wird sie den Wölfen zum Fraß vorwerfen.He will throw them under the bus.
Ihr wurde vorgeworfen, eine Lüge erzählt zu haben.She was accused of telling a lie.
Das kann dir niemand vorwerfen.Nobody can blame you for that.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich werfe vor · du wirfst vor · er/sie/es wirft vor

wir werfen vor · ihr werft vor · sie/Sie werfen vor

Präteritum

ich warf vor · du warfst vor · er/sie/es warf vor

wir warfen vor · ihr warft vor · sie/Sie warfen vor

Perfekt

ich habe vorgeworfen · du hast vorgeworfen · er/sie/es hat vorgeworfen

wir haben vorgeworfen · ihr habt vorgeworfen · sie/Sie haben vorgeworfen

Plusquamperfekt

ich hatte vorgeworfen · du hattest vorgeworfen · er/sie/es hatte vorgeworfen

wir hatten vorgeworfen · ihr hattet vorgeworfen · sie/Sie hatten vorgeworfen

Futur I

ich werde vorwerfen · du wirst vorwerfen · er/sie/es wird vorwerfen

wir werden vorwerfen · ihr werdet vorwerfen · sie/Sie werden vorwerfen

Futur II

ich werde vorgeworfen haben · du wirst vorgeworfen haben · er/sie/es wird vorgeworfen haben

wir werden vorgeworfen haben · ihr werdet vorgeworfen haben · sie/Sie werden vorgeworfen haben

Changed stem