Значення
мирити / помирити
„Dabei sei die Konferenz eine gute Gelegenheit, um die Märkte mit der Notenbank zu versöhnen.“
миритися / помиритися
Es hat lange gedauert, doch nun haben die beiden sich versöhnt.
змирятися / змиритися
„Ich glaube, ich habe mich versöhnt mit dem Hang. Ich weiß nicht, was anders war. Ich habe ein bisschen an der Linie gearbeitet in der letzten Woche, das hat gut geklappt“, erklärte sie.
Дієвідміна
Твердження про факти.
Präsens
ich versöhn / versöhne · du versöhnst · er/sie/es versöhnt
wir versöhnen · ihr versöhnt · sie/Sie versöhnen
Präteritum
ich versöhnte · du versöhntest · er/sie/es versöhnte
wir versöhnten · ihr versöhntet · sie/Sie versöhnten
Perfekt
ich habe versöhnt · du hast versöhnt · er/sie/es hat versöhnt
wir haben versöhnt · ihr habt versöhnt · sie/Sie haben versöhnt
Plusquamperfekt
ich hatte versöhnt · du hattest versöhnt · er/sie/es hatte versöhnt
wir hatten versöhnt · ihr hattet versöhnt · sie/Sie hatten versöhnt
Futur I
ich werde versöhnen · du wirst versöhnen · er/sie/es wird versöhnen
wir werden versöhnen · ihr werdet versöhnen · sie/Sie werden versöhnen
Futur II
ich werde versöhnt haben · du wirst versöhnt haben · er/sie/es wird versöhnt haben
wir werden versöhnt haben · ihr werdet versöhnt haben · sie/Sie werden versöhnt haben
Непряма мова.
Präsens
ich versöhne · du versöhnest · er/sie/es versöhne
wir versöhnen · ihr versöhnet · sie/Sie versöhnen
Perfekt
ich habe versöhnt · du habest versöhnt · er/sie/es habe versöhnt
wir haben versöhnt · ihr habet versöhnt · sie/Sie haben versöhnt
Futur I
ich werde versöhnen · du werdest versöhnen · er/sie/es werde versöhnen
wir werden versöhnen · ihr werdet versöhnen · sie/Sie werden versöhnen
Futur II
ich werde versöhnt haben · du werdest versöhnt haben · er/sie/es werde versöhnt haben
wir werden versöhnt haben · ihr werdet versöhnt haben · sie/Sie werden versöhnt haben
Бажання, умови та ввічливі прохання.
Präteritum
ich versöhnte · du versöhntest · er/sie/es versöhnte
wir versöhnten · ihr versöhntet · sie/Sie versöhnten
Plusquamperfekt
ich hätte versöhnt · du hättest versöhnt · er/sie/es hätte versöhnt
wir hätten versöhnt · ihr hättet versöhnt · sie/Sie hätten versöhnt
Futur I
ich würde versöhnen · du würdest versöhnen · er/sie/es würde versöhnen
wir würden versöhnen · ihr würdet versöhnen · sie/Sie würden versöhnen
Futur II
ich würde versöhnt haben · du würdest versöhnt haben · er/sie/es würde versöhnt haben
wir würden versöhnt haben · ihr würdet versöhnt haben · sie/Sie würden versöhnt haben
Накази та прохання.
Imperativ
du versöhn! / versöhne! · ihr versöhnt! · versöhnen Sie!
Неособові форми.
Infinitiv
versöhnen
zu-Infinitiv
zu versöhnen
Infinitiv Perfekt
versöhnt haben
Partizip I
versöhnend
Partizip II
versöhnt
Hilfsverb
haben