Значення

  1. зухвалий; самовпевнений

    Die Konstruktionsweise der eingestürzten Brücke war allzu vermessen.

Ще значення: 2

Дієслово

  1. вимірювати місцевість / виміряти місцевість

    Carl Friedrich Gauß hat viele Landstriche vermessen.

  2. переоцінювати себе / переоцінити себе

    Er vermaß sich, den Kaiser mit scharfen Worten anzugreifen.

Дієвідміна

Твердження про факти.

Präsens

ich vermesse · du vermisst · er/sie/es vermisst

wir vermessen · ihr vermesst · sie/Sie vermessen

Präteritum

ich vermaß · du vermaßest / vermaßt · er/sie/es vermaß

wir vermaßen · ihr vermaßt · sie/Sie vermaßen

Perfekt

ich habe vermessen · du hast vermessen · er/sie/es hat vermessen

wir haben vermessen · ihr habt vermessen · sie/Sie haben vermessen

Plusquamperfekt

ich hatte vermessen · du hattest vermessen · er/sie/es hatte vermessen

wir hatten vermessen · ihr hattet vermessen · sie/Sie hatten vermessen

Futur I

ich werde vermessen · du wirst vermessen · er/sie/es wird vermessen

wir werden vermessen · ihr werdet vermessen · sie/Sie werden vermessen

Futur II

ich werde vermessen haben · du wirst vermessen haben · er/sie/es wird vermessen haben

wir werden vermessen haben · ihr werdet vermessen haben · sie/Sie werden vermessen haben

Змінена основа

Пов'язані слова