Значення
обхоплювати / обхопити
Seine Arme umspannten den Baum kaum.
охоплювати / охопити
Seine Diplomarbeit in Geschichte umspannte das ganze Mittelalter.
перетягувати / перетягнути
Im Bahnhof mussten die Lokomotiven umgespannt werden.
змінювати напругу / змінити напругу
Um die Stromleitungen zu entlasten, musste umgespannt werden.
Дієвідміна
Твердження про факти.
Präsens
ich spann um / spanne um / umspann / umspanne · du spannst um / umspannst · er/sie/es spannt um / umspannt
wir spannen um / umspannen · ihr spannt um / umspannt · sie/Sie spannen um / umspannen
Präteritum
ich spannte um / umspannte · du spanntest um / umspanntest · er/sie/es spannte um / umspannte
wir spannten um / umspannten · ihr spanntet um / umspanntet · sie/Sie spannten um / umspannten
Perfekt
ich habe umgespannt / habe umspannt · du hast umgespannt / hast umspannt · er/sie/es hat umgespannt / hat umspannt
wir haben umgespannt / haben umspannt · ihr habt umgespannt / habt umspannt · sie/Sie haben umgespannt / haben umspannt
Plusquamperfekt
ich hatte umgespannt / hatte umspannt · du hattest umgespannt / hattest umspannt · er/sie/es hatte umgespannt / hatte umspannt
wir hatten umgespannt / hatten umspannt · ihr hattet umgespannt / hattet umspannt · sie/Sie hatten umgespannt / hatten umspannt
Futur I
ich werde umspannen · du wirst umspannen · er/sie/es wird umspannen
wir werden umspannen · ihr werdet umspannen · sie/Sie werden umspannen
Futur II
ich werde umgespannt haben / werde umspannt haben · du wirst umgespannt haben / wirst umspannt haben · er/sie/es wird umgespannt haben / wird umspannt haben
wir werden umgespannt haben / werden umspannt haben · ihr werdet umgespannt haben / werdet umspannt haben · sie/Sie werden umgespannt haben / werden umspannt haben
Непряма мова.
Präsens
ich spanne um / umspanne · du spannest um / umspannest · er/sie/es spanne um / umspanne
wir spannen um / umspannen · ihr spannet um / umspannet · sie/Sie spannen um / umspannen
Perfekt
ich habe umgespannt / habe umspannt · du habest umgespannt / habest umspannt · er/sie/es habe umgespannt / habe umspannt
wir haben umgespannt / haben umspannt · ihr habet umgespannt / habet umspannt · sie/Sie haben umgespannt / haben umspannt
Futur I
ich werde umspannen · du werdest umspannen · er/sie/es werde umspannen
wir werden umspannen · ihr werdet umspannen · sie/Sie werden umspannen
Futur II
ich werde umgespannt haben / werde umspannt haben · du werdest umgespannt haben / werdest umspannt haben · er/sie/es werde umgespannt haben / werde umspannt haben
wir werden umgespannt haben / werden umspannt haben · ihr werdet umgespannt haben / werdet umspannt haben · sie/Sie werden umgespannt haben / werden umspannt haben
Бажання, умови та ввічливі прохання.
Präteritum
ich spannte um / umspannte · du spanntest um / umspanntest · er/sie/es spannte um / umspannte
wir spannten um / umspannten · ihr spanntet um / umspanntet · sie/Sie spannten um / umspannten
Plusquamperfekt
ich hätte umgespannt / hätte umspannt · du hättest umgespannt / hättest umspannt · er/sie/es hätte umgespannt / hätte umspannt
wir hätten umgespannt / hätten umspannt · ihr hättet umgespannt / hättet umspannt · sie/Sie hätten umgespannt / hätten umspannt
Futur I
ich würde umspannen · du würdest umspannen · er/sie/es würde umspannen
wir würden umspannen · ihr würdet umspannen · sie/Sie würden umspannen
Futur II
ich würde umgespannt haben / würde umspannt haben · du würdest umgespannt haben / würdest umspannt haben · er/sie/es würde umgespannt haben / würde umspannt haben
wir würden umgespannt haben / würden umspannt haben · ihr würdet umgespannt haben / würdet umspannt haben · sie/Sie würden umgespannt haben / würden umspannt haben
Накази та прохання.
Imperativ
du spann um! / spanne um! / umspann! / umspanne! · ihr spannt um! / umspannt! · spannen Sie um! / umspannen Sie!
Неособові форми.
Infinitiv
umspannen
zu-Infinitiv
umzuspannen
Infinitiv Perfekt
umgespannt haben
Partizip I
umspannend
Partizip II
umspannt
Hilfsverb
haben