Значення

  1. перегортати / перегорнути

    Man hört nicht früher auf zu lesen, bis man das letzte Blatt umgeschlagen hat.

  2. різко змінюватися / різко змінитися

    Plötzlich schlägt die Stimmung um.

  3. перевертатися / перевернутися

    Das Kanu schlug um, und alle Sachen landeten im Wasser.

  4. перекидати / перекинути

    Die Fichten da drüben wollen wir auch noch umschlagen.

Дієвідміна

Твердження про факти.

Präsens

ich umschlage / schlage um · du umschlägst / schlägst um · er/sie/es umschlägt / schlägt um

wir umschlagen / schlagen um · ihr umschlagt / schlagt um · sie/Sie umschlagen / schlagen um

Präteritum

ich umschlug / schlug um · du umschlugst / schlugst um · er/sie/es umschlug / schlug um

wir umschlugen / schlugen um · ihr umschlugt / schlugt um · sie/Sie umschlugen / schlugen um

Perfekt

ich habe umschlagen / habe umgeschlagen / bin umgeschlagen · du hast umschlagen / hast umgeschlagen / bist umgeschlagen · er/sie/es hat umschlagen / hat umgeschlagen / ist umgeschlagen

wir haben umschlagen / haben umgeschlagen / sind umgeschlagen · ihr habt umschlagen / habt umgeschlagen / seid umgeschlagen · sie/Sie haben umschlagen / haben umgeschlagen / sind umgeschlagen

Plusquamperfekt

ich hatte umschlagen / hatte umgeschlagen / war umgeschlagen · du hattest umschlagen / hattest umgeschlagen / warst umgeschlagen · er/sie/es hatte umschlagen / hatte umgeschlagen / war umgeschlagen

wir hatten umschlagen / hatten umgeschlagen / waren umgeschlagen · ihr hattet umschlagen / hattet umgeschlagen / wart umgeschlagen · sie/Sie hatten umschlagen / hatten umgeschlagen / waren umgeschlagen

Futur I

ich werde umschlagen · du wirst umschlagen · er/sie/es wird umschlagen

wir werden umschlagen · ihr werdet umschlagen · sie/Sie werden umschlagen

Futur II

ich werde umschlagen haben / werde umgeschlagen haben / werde umgeschlagen sein · du wirst umschlagen haben / wirst umgeschlagen haben / wirst umgeschlagen sein · er/sie/es wird umschlagen haben / wird umgeschlagen haben / wird umgeschlagen sein

wir werden umschlagen haben / werden umgeschlagen haben / werden umgeschlagen sein · ihr werdet umschlagen haben / werdet umgeschlagen haben / werdet umgeschlagen sein · sie/Sie werden umschlagen haben / werden umgeschlagen haben / werden umgeschlagen sein

Змінена основа