Значення

  1. наближатися / наблизитися

    Er zog den Teller zu sich heran und fing an zu essen.

  2. залучати / залучити

    Die Insassen des Gefängnis wurden zu Strafarbeit herangezogen.

  3. виховувати / виховати

    In Deutschland wird landauf, landab der angebliche Fachkräftemangel beklagt. Warum ziehen sich dann die betroffenen Firmen die fehlenden Fachkräfte nicht selbst heran?

  4. вирощувати / виростити

    Buchsbäume sind relativ teuer. Wer ein bisschen Geduld hat, kann sie aber recht einfach durch Stecklinge selbst heranziehen.

Дієвідміна

Твердження про факти.

Präsens

ich ziehe heran · du ziehst heran · er/sie/es zieht heran

wir ziehen heran · ihr zieht heran · sie/Sie ziehen heran

Präteritum

ich zog heran · du zogst heran · er/sie/es zog heran

wir zogen heran · ihr zogt heran · sie/Sie zogen heran

Perfekt

ich habe herangezogen / bin herangezogen · du hast herangezogen / bist herangezogen · er/sie/es hat herangezogen / ist herangezogen

wir haben herangezogen / sind herangezogen · ihr habt herangezogen / seid herangezogen · sie/Sie haben herangezogen / sind herangezogen

Plusquamperfekt

ich hatte herangezogen / war herangezogen · du hattest herangezogen / warst herangezogen · er/sie/es hatte herangezogen / war herangezogen

wir hatten herangezogen / waren herangezogen · ihr hattet herangezogen / wart herangezogen · sie/Sie hatten herangezogen / waren herangezogen

Futur I

ich werde heranziehen · du wirst heranziehen · er/sie/es wird heranziehen

wir werden heranziehen · ihr werdet heranziehen · sie/Sie werden heranziehen

Futur II

ich werde herangezogen haben / werde herangezogen sein · du wirst herangezogen haben / wirst herangezogen sein · er/sie/es wird herangezogen haben / wird herangezogen sein

wir werden herangezogen haben / werden herangezogen sein · ihr werdet herangezogen haben / werdet herangezogen sein · sie/Sie werden herangezogen haben / werden herangezogen sein

Змінена основа