Значення
розтягувати / розтягнути
Er lächelte wieder, so daß die beiden Hälften seines Backenbartes und die Augenbrauen sich nach den Seiten hin auseinanderzogen.
розсувати штори / розсунути штори
Er trat leise auf, die Schlummernde nicht zu wecken, zog die Vorhänge auseinander und betrachtete die Leidende.
Дієвідміна
Твердження про факти.
Präsens
ich ziehe auseinander · du ziehst auseinander · er/sie/es zieht auseinander
wir ziehen auseinander · ihr zieht auseinander · sie/Sie ziehen auseinander
Präteritum
ich zog auseinander · du zogst auseinander · er/sie/es zog auseinander
wir zogen auseinander · ihr zogt auseinander · sie/Sie zogen auseinander
Perfekt
ich habe auseinandergezogen / bin auseinandergezogen · du hast auseinandergezogen / bist auseinandergezogen · er/sie/es hat auseinandergezogen / ist auseinandergezogen
wir haben auseinandergezogen / sind auseinandergezogen · ihr habt auseinandergezogen / seid auseinandergezogen · sie/Sie haben auseinandergezogen / sind auseinandergezogen
Plusquamperfekt
ich hatte auseinandergezogen / war auseinandergezogen · du hattest auseinandergezogen / warst auseinandergezogen · er/sie/es hatte auseinandergezogen / war auseinandergezogen
wir hatten auseinandergezogen / waren auseinandergezogen · ihr hattet auseinandergezogen / wart auseinandergezogen · sie/Sie hatten auseinandergezogen / waren auseinandergezogen
Futur I
ich werde auseinanderziehen · du wirst auseinanderziehen · er/sie/es wird auseinanderziehen
wir werden auseinanderziehen · ihr werdet auseinanderziehen · sie/Sie werden auseinanderziehen
Futur II
ich werde auseinandergezogen haben / werde auseinandergezogen sein · du wirst auseinandergezogen haben / wirst auseinandergezogen sein · er/sie/es wird auseinandergezogen haben / wird auseinandergezogen sein
wir werden auseinandergezogen haben / werden auseinandergezogen sein · ihr werdet auseinandergezogen haben / werdet auseinandergezogen sein · sie/Sie werden auseinandergezogen haben / werden auseinandergezogen sein
Непряма мова.
Präsens
ich ziehe auseinander · du ziehest auseinander · er/sie/es ziehe auseinander
wir ziehen auseinander · ihr ziehet auseinander · sie/Sie ziehen auseinander
Perfekt
ich habe auseinandergezogen / sei auseinandergezogen · du habest auseinandergezogen / seist auseinandergezogen / seiest auseinandergezogen · er/sie/es habe auseinandergezogen / sei auseinandergezogen
wir haben auseinandergezogen / seien auseinandergezogen · ihr habet auseinandergezogen / seiet auseinandergezogen · sie/Sie haben auseinandergezogen / seien auseinandergezogen
Futur I
ich werde auseinanderziehen · du werdest auseinanderziehen · er/sie/es werde auseinanderziehen
wir werden auseinanderziehen · ihr werdet auseinanderziehen · sie/Sie werden auseinanderziehen
Futur II
ich werde auseinandergezogen haben / werde auseinandergezogen sein · du werdest auseinandergezogen haben / werdest auseinandergezogen sein · er/sie/es werde auseinandergezogen haben / werde auseinandergezogen sein
wir werden auseinandergezogen haben / werden auseinandergezogen sein · ihr werdet auseinandergezogen haben / werdet auseinandergezogen sein · sie/Sie werden auseinandergezogen haben / werden auseinandergezogen sein
Бажання, умови та ввічливі прохання.
Präteritum
ich zöge auseinander · du zögest auseinander / zögst auseinander · er/sie/es zöge auseinander
wir zögen auseinander · ihr zöget auseinander / zögt auseinander · sie/Sie zögen auseinander
Plusquamperfekt
ich hätte auseinandergezogen / wäre auseinandergezogen · du hättest auseinandergezogen / wärst auseinandergezogen / wärest auseinandergezogen · er/sie/es hätte auseinandergezogen / wäre auseinandergezogen
wir hätten auseinandergezogen / wären auseinandergezogen · ihr hättet auseinandergezogen / wärt auseinandergezogen / wäret auseinandergezogen · sie/Sie hätten auseinandergezogen / wären auseinandergezogen
Futur I
ich würde auseinanderziehen · du würdest auseinanderziehen · er/sie/es würde auseinanderziehen
wir würden auseinanderziehen · ihr würdet auseinanderziehen · sie/Sie würden auseinanderziehen
Futur II
ich würde auseinandergezogen haben / würde auseinandergezogen sein · du würdest auseinandergezogen haben / würdest auseinandergezogen sein · er/sie/es würde auseinandergezogen haben / würde auseinandergezogen sein
wir würden auseinandergezogen haben / würden auseinandergezogen sein · ihr würdet auseinandergezogen haben / würdet auseinandergezogen sein · sie/Sie würden auseinandergezogen haben / würden auseinandergezogen sein
Накази та прохання.
Imperativ
du zieh auseinander! / ziehe auseinander! · ihr zieht auseinander! · ziehen Sie auseinander!
Неособові форми.
Infinitiv
auseinanderziehen
zu-Infinitiv
auseinanderzuziehen
Infinitiv Perfekt
auseinandergezogen haben
Partizip I
auseinanderziehend
Partizip II
auseinandergezogen
Hilfsverb
haben / sein / auseinanderziehen / auseinandergezogen haben / auseinanderzuziehen / auseinandergezogen zu haben / auseinanderziehend / auseinandergezogen / auseinanderzuziehender / auseinanderzuziehende … / zieh auseinander! / ziehe auseinander! / habe auseinandergezogen! / zieht auseinander! / habt auseinandergezogen! / ziehen Sie auseinander! / haben Sie auseinandergezogen! / ziehe auseinander / ziehst auseinander / ziehest auseinander / zieht auseinander / ziehen auseinander / ziehet auseinander / zog auseinander / zöge auseinander / zogst auseinander / zögest auseinander / zögst auseinander / zogen auseinander / zögen auseinander / zogt auseinander / zöget auseinander / zögt auseinander / habe auseinandergezogen / hast auseinandergezogen / habest auseinandergezogen / hat auseinandergezogen / haben auseinandergezogen / habt auseinandergezogen / habet auseinandergezogen / hatte auseinandergezogen / hätte auseinandergezogen / hattest auseinandergezogen / hättest auseinandergezogen / hatten auseinandergezogen / hätten auseinandergezogen / hattet auseinandergezogen / hättet auseinandergezogen / werde auseinanderziehen / würde auseinanderziehen / wirst auseinanderziehen / werdest auseinanderziehen / würdest auseinanderziehen / wird auseinanderziehen / werden auseinanderziehen / würden auseinanderziehen / werdet auseinanderziehen / würdet auseinanderziehen / werde auseinandergezogen haben / würde auseinandergezogen haben / wirst auseinandergezogen haben / werdest auseinandergezogen haben / würdest auseinandergezogen haben / wird auseinandergezogen haben / werden auseinandergezogen haben / würden auseinandergezogen haben / werdet auseinandergezogen haben / würdet auseinandergezogen haben / auseinandergezogen sein / auseinandergezogen zu sein / sei auseinandergezogen! / seid auseinandergezogen! / seien Sie auseinandergezogen! / bin auseinandergezogen / sei auseinandergezogen / bist auseinandergezogen / seist auseinandergezogen / seiest auseinandergezogen / ist auseinandergezogen / sind auseinandergezogen / seien auseinandergezogen / seid auseinandergezogen / seiet auseinandergezogen / war auseinandergezogen / wäre auseinandergezogen / warst auseinandergezogen / wärst auseinandergezogen / wärest auseinandergezogen / waren auseinandergezogen / wären auseinandergezogen / wart auseinandergezogen / wärt auseinandergezogen / wäret auseinandergezogen / werde auseinandergezogen sein / würde auseinandergezogen sein / wirst auseinandergezogen sein / werdest auseinandergezogen sein / würdest auseinandergezogen sein / wird auseinandergezogen sein / werden auseinandergezogen sein / würden auseinandergezogen sein / werdet auseinandergezogen sein / würdet auseinandergezogen sein
Змінена основа