Примеры

НемецкийРусский
Du wirst dich selbst nicht wiedererkennen.Ты сам себя не узнаешь.
Maria hat Tom sofort wiedererkannt.Мэри сразу узнала Тома.
Ещё примеры: 8
Er hat mich nicht wiedererkannt.Он меня не узнал.
Hat sie ihren Exmann wiedererkannt?Она узнала своего бывшего мужа?
Sie werden sich nicht wiedererkennen.Вы сами себя не узнаете.
Sie schien mich nicht wiederzuerkennen.Она меня, похоже, не узнала.
Ob Tom mich nach so vielen Jahren wohl wiedererkennen wird?Узнает ли меня Том? Ведь прошло столько лет.
Ich frage mich, ob sie mich nach all den Jahren wiedererkennen wird.Интересно, узнает ли она меня через столько лет.
Ihr werdet euch nicht wiedererkennen.Вы сами себя не узнаете.
Tom ist stark gealtert. Du wirst ihn nicht wiedererkennen.Том совсем старенький стал, ты его и не узнаешь.

Спряжение

Утверждения о фактах.

Präsens

ich erkenne wieder · du erkennst wieder · er/sie/es erkennt wieder

wir erkennen wieder · ihr erkennt wieder · sie/Sie erkennen wieder

Präteritum

ich erkannte wieder · du erkanntest wieder · er/sie/es erkannte wieder

wir erkannten wieder · ihr erkanntet wieder · sie/Sie erkannten wieder

Perfekt

ich habe wiedererkannt · du hast wiedererkannt · er/sie/es hat wiedererkannt

wir haben wiedererkannt · ihr habt wiedererkannt · sie/Sie haben wiedererkannt

Plusquamperfekt

ich hatte wiedererkannt · du hattest wiedererkannt · er/sie/es hatte wiedererkannt

wir hatten wiedererkannt · ihr hattet wiedererkannt · sie/Sie hatten wiedererkannt

Futur I

ich werde wiedererkennen · du wirst wiedererkennen · er/sie/es wird wiedererkennen

wir werden wiedererkennen · ihr werdet wiedererkennen · sie/Sie werden wiedererkennen

Futur II

ich werde wiedererkannt haben · du wirst wiedererkannt haben · er/sie/es wird wiedererkannt haben

wir werden wiedererkannt haben · ihr werdet wiedererkannt haben · sie/Sie werden wiedererkannt haben

Изменённая основа