Значения
отскочить (в сторону); оттолкнуться (лыжи)
убегать; уноситься
Die Katze sprang weg, als der Wagen in die Hofeinfahrt einbog.
выскакивать
Der Knopf in der Mitte ist weggesprungen.
Спряжение
Утверждения о фактах.
Präsens
ich springe weg · du springst weg · er/sie/es springt weg
wir springen weg · ihr springt weg · sie/Sie springen weg
Präteritum
ich sprang weg · du sprangst weg · er/sie/es sprang weg
wir sprangen weg · ihr sprangt weg · sie/Sie sprangen weg
Perfekt
ich bin weggesprungen · du bist weggesprungen · er/sie/es ist weggesprungen
wir sind weggesprungen · ihr seid weggesprungen · sie/Sie sind weggesprungen
Plusquamperfekt
ich war weggesprungen · du warst weggesprungen · er/sie/es war weggesprungen
wir waren weggesprungen · ihr wart weggesprungen · sie/Sie waren weggesprungen
Futur I
ich werde wegspringen · du wirst wegspringen · er/sie/es wird wegspringen
wir werden wegspringen · ihr werdet wegspringen · sie/Sie werden wegspringen
Futur II
ich werde weggesprungen sein · du wirst weggesprungen sein · er/sie/es wird weggesprungen sein
wir werden weggesprungen sein · ihr werdet weggesprungen sein · sie/Sie werden weggesprungen sein
Косвенная речь.
Präsens
ich springe weg · du springest weg · er/sie/es springe weg
wir springen weg · ihr springet weg · sie/Sie springen weg
Perfekt
ich sei weggesprungen · du seist weggesprungen / seiest weggesprungen · er/sie/es sei weggesprungen
wir seien weggesprungen · ihr seiet weggesprungen · sie/Sie seien weggesprungen
Futur I
ich werde wegspringen · du werdest wegspringen · er/sie/es werde wegspringen
wir werden wegspringen · ihr werdet wegspringen · sie/Sie werden wegspringen
Futur II
ich werde weggesprungen sein · du werdest weggesprungen sein · er/sie/es werde weggesprungen sein
wir werden weggesprungen sein · ihr werdet weggesprungen sein · sie/Sie werden weggesprungen sein
Желания, условия и вежливые просьбы.
Präteritum
ich spränge weg · du sprängest weg / sprängst weg · er/sie/es spränge weg
wir sprängen weg · ihr spränget weg / sprängt weg · sie/Sie sprängen weg
Plusquamperfekt
ich wäre weggesprungen · du wärst weggesprungen / wärest weggesprungen · er/sie/es wäre weggesprungen
wir wären weggesprungen · ihr wärt weggesprungen / wäret weggesprungen · sie/Sie wären weggesprungen
Futur I
ich würde wegspringen · du würdest wegspringen · er/sie/es würde wegspringen
wir würden wegspringen · ihr würdet wegspringen · sie/Sie würden wegspringen
Futur II
ich würde weggesprungen sein · du würdest weggesprungen sein · er/sie/es würde weggesprungen sein
wir würden weggesprungen sein · ihr würdet weggesprungen sein · sie/Sie würden weggesprungen sein
Приказы и просьбы.
Imperativ
du spring weg! / springe weg! · ihr springt weg! · springen Sie weg!
Неличные формы.
Infinitiv
wegspringen
zu-Infinitiv
wegzuspringen
Infinitiv Perfekt
weggesprungen sein
Partizip I
wegspringend
Partizip II
weggesprungen
Hilfsverb
sein
Изменённая основа