Значения

  1. распределять

  2. раздавать

    Sie verteilten die Hilfspakete direkt vom Lastwagen an die Bevölkerung.

Примеры

НемецкийРусский
Die Fragebögen wurden zufällig verteilt.Анкеты были распределены случайно.
Verteile den Sand gleichmäßig!Распредели песок равномерно.
Ещё примеры: 5
Verteile das Fell des Bären nicht, ehe er erlegt ist.Не дели шкуру неубитого медведя.
Kultur ist wie Marmelade: je weniger man hat, desto mehr verteilt man sie.Культура как мармелад: чем её меньше, тем сильнее её размазывают.
Der Chef verteilte die Aufgaben.Шеф распределил задания.
Der Meister verteilt die Aufgaben.Мастер распределяет задания.
Nichts ist besser verteilt als die Intelligenz; wir sind alle mit der eigenen zufrieden.Ничто так не разделяет людей, как уровень интеллекта. Каждый считает лучшим свой собственный.

Спряжение

Утверждения о фактах.

Präsens

ich verteile · du verteilst · er/sie/es verteilt

wir verteilen · ihr verteilt · sie/Sie verteilen

Präteritum

ich verteilte · du verteiltest · er/sie/es verteilte

wir verteilten · ihr verteiltet · sie/Sie verteilten

Perfekt

ich habe verteilt · du hast verteilt · er/sie/es hat verteilt

wir haben verteilt · ihr habt verteilt · sie/Sie haben verteilt

Plusquamperfekt

ich hatte verteilt · du hattest verteilt · er/sie/es hatte verteilt

wir hatten verteilt · ihr hattet verteilt · sie/Sie hatten verteilt

Futur I

ich werde verteilen · du wirst verteilen · er/sie/es wird verteilen

wir werden verteilen · ihr werdet verteilen · sie/Sie werden verteilen

Futur II

ich werde verteilt haben · du wirst verteilt haben · er/sie/es wird verteilt haben

wir werden verteilt haben · ihr werdet verteilt haben · sie/Sie werden verteilt haben

Связанные слова

Антоним