WordWide
Немецкий

Выражения

  • verstoßen gegen + Akk.(по)грешить (против чего-л.)

Примеры

НемецкийРусский
Verstößt das nicht gegen die Regeln?Не нарушает ли это правил?
Ich werde nie wieder gegen ein Gesetz verstoßen.Я больше никогда не буду нарушать закон.
Ещё примеры: 5
Sie haben gegen die Vertragsbedingungen verstoßen.Вы нарушили условия договора.
Dieser Satz verstößt gegen die Regeln der Grammatik.Это предложение нарушает правила грамматики.
Tom wusste sicher, dass das, was er tat, gegen das Gesetz verstieß.Том, безусловно, знал, что нарушает закон.
Es wird nichts Schlimmes passieren, wenn du einmal gegen die Regeln verstößt.Ничего страшного не случится, если ты разок нарушишь правила.
Achte darauf, nicht gegen die Regeln zu verstoßen!Смотри не нарушай правила.

Спряжение

Утверждения о фактах.

Präsens

ich verstoße · du verstößt · er/sie/es verstößt

wir verstoßen · ihr verstoßt · sie/Sie verstoßen

Präteritum

ich verstieß · du verstießest / verstießt · er/sie/es verstieß

wir verstießen · ihr verstießt · sie/Sie verstießen

Perfekt

ich habe verstoßen · du hast verstoßen · er/sie/es hat verstoßen

wir haben verstoßen · ihr habt verstoßen · sie/Sie haben verstoßen

Plusquamperfekt

ich hatte verstoßen · du hattest verstoßen · er/sie/es hatte verstoßen

wir hatten verstoßen · ihr hattet verstoßen · sie/Sie hatten verstoßen

Futur I

ich werde verstoßen · du wirst verstoßen · er/sie/es wird verstoßen

wir werden verstoßen · ihr werdet verstoßen · sie/Sie werden verstoßen

Futur II

ich werde verstoßen haben · du wirst verstoßen haben · er/sie/es wird verstoßen haben

wir werden verstoßen haben · ihr werdet verstoßen haben · sie/Sie werden verstoßen haben

Изменённая основа