Значения
придать литературную форму (немецкой диалектной речи); излагать на немецком литературном языке (что-л.)
оверхненемечивать (средне- и нижненемецкие диалекты)
Спряжение
Утверждения о фактах.
Präsens
ich verhochdeutsche · du verhochdeutschst / verhochdeutscht · er/sie/es verhochdeutscht
wir verhochdeutschen · ihr verhochdeutscht · sie/Sie verhochdeutschen
Präteritum
ich verhochdeutschte · du verhochdeutschtest · er/sie/es verhochdeutschte
wir verhochdeutschten · ihr verhochdeutschtet · sie/Sie verhochdeutschten
Perfekt
ich habe verhochdeutscht · du hast verhochdeutscht · er/sie/es hat verhochdeutscht
wir haben verhochdeutscht · ihr habt verhochdeutscht · sie/Sie haben verhochdeutscht
Plusquamperfekt
ich hatte verhochdeutscht · du hattest verhochdeutscht · er/sie/es hatte verhochdeutscht
wir hatten verhochdeutscht · ihr hattet verhochdeutscht · sie/Sie hatten verhochdeutscht
Futur I
ich werde verhochdeutschen · du wirst verhochdeutschen · er/sie/es wird verhochdeutschen
wir werden verhochdeutschen · ihr werdet verhochdeutschen · sie/Sie werden verhochdeutschen
Futur II
ich werde verhochdeutscht haben · du wirst verhochdeutscht haben · er/sie/es wird verhochdeutscht haben
wir werden verhochdeutscht haben · ihr werdet verhochdeutscht haben · sie/Sie werden verhochdeutscht haben
Косвенная речь.
Präsens
ich verhochdeutsche · du verhochdeutschest · er/sie/es verhochdeutsche
wir verhochdeutschen · ihr verhochdeutschet · sie/Sie verhochdeutschen
Perfekt
ich habe verhochdeutscht · du habest verhochdeutscht · er/sie/es habe verhochdeutscht
wir haben verhochdeutscht · ihr habet verhochdeutscht · sie/Sie haben verhochdeutscht
Futur I
ich werde verhochdeutschen · du werdest verhochdeutschen · er/sie/es werde verhochdeutschen
wir werden verhochdeutschen · ihr werdet verhochdeutschen · sie/Sie werden verhochdeutschen
Futur II
ich werde verhochdeutscht haben · du werdest verhochdeutscht haben · er/sie/es werde verhochdeutscht haben
wir werden verhochdeutscht haben · ihr werdet verhochdeutscht haben · sie/Sie werden verhochdeutscht haben
Желания, условия и вежливые просьбы.
Präteritum
ich verhochdeutschte · du verhochdeutschtest · er/sie/es verhochdeutschte
wir verhochdeutschten · ihr verhochdeutschtet · sie/Sie verhochdeutschten
Plusquamperfekt
ich hätte verhochdeutscht · du hättest verhochdeutscht · er/sie/es hätte verhochdeutscht
wir hätten verhochdeutscht · ihr hättet verhochdeutscht · sie/Sie hätten verhochdeutscht
Futur I
ich würde verhochdeutschen · du würdest verhochdeutschen · er/sie/es würde verhochdeutschen
wir würden verhochdeutschen · ihr würdet verhochdeutschen · sie/Sie würden verhochdeutschen
Futur II
ich würde verhochdeutscht haben · du würdest verhochdeutscht haben · er/sie/es würde verhochdeutscht haben
wir würden verhochdeutscht haben · ihr würdet verhochdeutscht haben · sie/Sie würden verhochdeutscht haben
Приказы и просьбы.
Imperativ
du verhochdeutsch! / verhochdeutsche! · ihr verhochdeutscht! · verhochdeutschen Sie!
Неличные формы.
Infinitiv
verhochdeutschen
zu-Infinitiv
zu verhochdeutschen
Infinitiv Perfekt
verhochdeutscht haben
Partizip I
verhochdeutschend
Partizip II
verhochdeutscht
Hilfsverb
haben