WordWide
Немецкий

Значения

  1. предотвращать (предотвратить); мешать (помешать); препятствовать (воспрепятствовать)

  2. предотвращать; помешать

    Wie kann man Unfälle verhindern?

Примеры

НемецкийРусский
Wenn ich das hätte verhindern können, so hätte ich es getan.Если бы я мог это предотвратить, я бы это сделал.
Leichte nächtliche Minusgrade verhindern eine schnelle Schneeschmelze.Небольшой ночной минус сдерживает быстрое таяние снега.
Ещё примеры: 8
Es gelang, einen Zusammenstoß zu verhindern.Столкновение удалось предотвратить.
Wir müssen verhindern, dass sich ein solcher Vorfall wiederholt.Мы должны предотвратить повторение этого происшествия.
Wer kann das verhindern?Кто может это предотвратить?
Griechenland ergreift radikale Maßnahmen, um einen Zusammenbruch seines Finanzsystems zu verhindern.Греция предпринимает решительные меры по предотвращению краха собственной финансовой системы.
Tom war davon überzeugt, er hätte den Tod seines Vaters irgendwie verhindern können.Том был убеждён, что мог каким-то образом предотвратить смерть своего отца.
Die Berliner Mauer wurde errichtet, um zu verhindern, dass Ostdeutsche in den Westen fliehen.Берлинская стена была построена, чтобы помешать восточным немцам бежать на Запад.
Er rief dazu auf, ein Blutvergießen zu verhindern.Он призывал предотвратить кровопролитие.
Der Nachtfrost verhindert einstweilen ein Hochwasser.Ночной минус пока сдерживает половодье.

Спряжение

Утверждения о фактах.

Präsens

ich verhinder / verhindere / verhindre · du verhinderst · er/sie/es verhindert

wir verhindern · ihr verhindert · sie/Sie verhindern

Präteritum

ich verhinderte · du verhindertest · er/sie/es verhinderte

wir verhinderten · ihr verhindertet · sie/Sie verhinderten

Perfekt

ich habe verhindert · du hast verhindert · er/sie/es hat verhindert

wir haben verhindert · ihr habt verhindert · sie/Sie haben verhindert

Plusquamperfekt

ich hatte verhindert · du hattest verhindert · er/sie/es hatte verhindert

wir hatten verhindert · ihr hattet verhindert · sie/Sie hatten verhindert

Futur I

ich werde verhindern · du wirst verhindern · er/sie/es wird verhindern

wir werden verhindern · ihr werdet verhindern · sie/Sie werden verhindern

Futur II

ich werde verhindert haben · du wirst verhindert haben · er/sie/es wird verhindert haben

wir werden verhindert haben · ihr werdet verhindert haben · sie/Sie werden verhindert haben

Связанные слова

Синоним

Антоним