НемецкийРусский
Trotz der Kälte war das Wetter schön.Несмотря на холод, погода была прекрасная.
Trotz ihrer Bemühungen hat sich nichts geändert.Несмотря на их усилия, ничего не изменилось.
Ещё примеры: 8
Ich entschied mich trotz des schlechten Wetters, auszugehen.Несмотря на плохую погоду, я решил выйти на улицу.
Trotz aller Mühe hatte sie keinen Erfolg.Ей не удалось, несмотря на все усилия.
Er arbeitet immer noch, trotz seines Alters.Он всё ещё работает, несмотря на свой возраст.
Trotz mehrerer Erinnerungs-E-Mails vergaß sie die Verabredung.Невзирая на многочисленные сообщения-напоминания, она позабыла о встрече.
Er ging raus, trotz der Kälte.Он вышел, несмотря на холод.
Er ging trotz der Kälte hinaus.Он вышел, несмотря на холод.
Trotz des Verbots rauchte der Junge.Молодой человек курил, несмотря на запрет.
Trotz seines Ärgers hörte er mir geduldig zu.Несмотря на свой гнев, он терпеливо меня выслушал.