Значения

  1. участвовать, принимать участие

    Nach der Eingangskontrolle konnten wir an der Veranstaltung teilnehmen.

  2. сочувствовать ( посочувствовать ) (perfective)

    Die engsten Verwandten betreuen ihn und nehmen an seinem Schmerz teil.

Выражения

  • teilnehmen an + Dat.участвовать в чём-л.

    Ich nehme an einem Deutschkurs teil.Я хожу на курс немецкого.

Примеры

НемецкийРусский
Er nimmt an einem internationalen Wettbewerb teil.Он принимает участие в международном конкурсе.
Er nahm an der Antikriegsdemo teil.Он участвовал в антивоенной демонстрации.
Ещё примеры: 8
Wirst du an der Zeremonie teilnehmen?Ты примешь участие в церемонии?
Tom hat an beiden Weltkriegen teilgenommen.Том принял участие в обеих мировых войнах.
Die meisten von uns weigerten sich, daran teilzunehmen.Большинство из нас отказались принимать в этом участие.
Die meisten haben nicht teilgenommen.Большинство не участвовало.
An den Untersuchungen nahmen mehr als achttausend Menschen teil.В исследованиях приняли участие более восьми тысяч человек.
Ich möchte teilnehmen.Я хочу участвовать.
Teilnehmen kann jeder.Участвовать может каждый.
Tom nahm nicht an der Diskussion teil.Том не принимал участия в обсуждении.

Спряжение

Утверждения о фактах.

Präsens

ich nehme teil · du nimmst teil · er/sie/es nimmt teil

wir nehmen teil · ihr nehmt teil · sie/Sie nehmen teil

Präteritum

ich nahm teil · du nahmst teil · er/sie/es nahm teil

wir nahmen teil · ihr nahmt teil · sie/Sie nahmen teil

Perfekt

ich habe teilgenommen · du hast teilgenommen · er/sie/es hat teilgenommen

wir haben teilgenommen · ihr habt teilgenommen · sie/Sie haben teilgenommen

Plusquamperfekt

ich hatte teilgenommen · du hattest teilgenommen · er/sie/es hatte teilgenommen

wir hatten teilgenommen · ihr hattet teilgenommen · sie/Sie hatten teilgenommen

Futur I

ich werde teilnehmen · du wirst teilnehmen · er/sie/es wird teilnehmen

wir werden teilnehmen · ihr werdet teilnehmen · sie/Sie werden teilnehmen

Futur II

ich werde teilgenommen haben · du wirst teilgenommen haben · er/sie/es wird teilgenommen haben

wir werden teilgenommen haben · ihr werdet teilgenommen haben · sie/Sie werden teilgenommen haben

Изменённая основа

Связанные слова

Антоним