WordWide
Немецкий

Выражения

  • taugen zu + Dat.годиться, быть (при)годным (на что-л., для чего-л., к чему-л.)

Примеры

НемецкийРусский
Als Argument taugt das nicht gerade.Это точно не аргумент.
Er taugt nicht zum Lehrer.Он не годится в учители.
Ещё примеры: 4
Die Bratkartoffeln sind verbrannt. Die taugen leider nur noch für die Mülltonne.Жареная картошка подгорела. Теперь она сгодится разве что для мусорного ведра.
Zwei Hähne taugen nicht auf einem Mist.Два медведя в одной берлоге не уживутся.
Nicht alle Blumen taugen zum Sträußchen.Не все цветы подходят для букетов.
Eine Landzunge taugt nicht zum Lecken und Schmecken.Береговую косу невозможно заплести и расчесать.

Спряжение

Утверждения о фактах.

Präsens

ich tauge · du taugst · er/sie/es taugt

wir taugen · ihr taugt · sie/Sie taugen

Präteritum

ich taugte · du taugtest · er/sie/es taugte

wir taugten · ihr taugtet · sie/Sie taugten

Perfekt

ich habe getaugt · du hast getaugt · er/sie/es hat getaugt

wir haben getaugt · ihr habt getaugt · sie/Sie haben getaugt

Plusquamperfekt

ich hatte getaugt · du hattest getaugt · er/sie/es hatte getaugt

wir hatten getaugt · ihr hattet getaugt · sie/Sie hatten getaugt

Futur I

ich werde taugen · du wirst taugen · er/sie/es wird taugen

wir werden taugen · ihr werdet taugen · sie/Sie werden taugen

Futur II

ich werde getaugt haben · du wirst getaugt haben · er/sie/es wird getaugt haben

wir werden getaugt haben · ihr werdet getaugt haben · sie/Sie werden getaugt haben