Значения

  1. стремиться (к чему-л.); добиваться, домогаться (чего-л.); искать (что-л.)

    Sie strebt danach, ihr Examen möglichst erfolgreich zu bestehen.Она стремится сдать экзамен как можно лучше.

  2. направляться

    Verärgert strebte sie zur Tür, um sie dann zuzuknallen.

Примеры

НемецкийРусский
Strebe nicht danach, die Welt zu erobern; strebe danach, sie kennenzulernen.Не стремись покорить мир, стремись познать его.
Strebe nach dem Glück.Стремись к счастью.
Ещё примеры: 3
Wonach strebst du eigentlich?К чему ты, собственно, стремишься?
Niemand ist perfekt, außer dem, der danach strebt Perfektion zu erreichen.Нет никого идеального, кроме того, кто стремится достичь идеала.
Wir alle streben nach Glück.Мы все стремимся к счастью.

Спряжение

Утверждения о фактах.

Präsens

ich strebe · du strebst · er/sie/es strebt

wir streben · ihr strebt · sie/Sie streben

Präteritum

ich strebte · du strebtest · er/sie/es strebte

wir strebten · ihr strebtet · sie/Sie strebten

Perfekt

ich habe gestrebt · du hast gestrebt · er/sie/es hat gestrebt

wir haben gestrebt · ihr habt gestrebt · sie/Sie haben gestrebt

Plusquamperfekt

ich hatte gestrebt · du hattest gestrebt · er/sie/es hatte gestrebt

wir hatten gestrebt · ihr hattet gestrebt · sie/Sie hatten gestrebt

Futur I

ich werde streben · du wirst streben · er/sie/es wird streben

wir werden streben · ihr werdet streben · sie/Sie werden streben

Futur II

ich werde gestrebt haben · du wirst gestrebt haben · er/sie/es wird gestrebt haben

wir werden gestrebt haben · ihr werdet gestrebt haben · sie/Sie werden gestrebt haben

Связанные слова