Значения

  1. утолить, утолять, удовлетворить, удовлетворять (например, жажду, голод) ein Bedürfnis stillen — удовлетворить потребность den Durst stillen — утолять жажду den Hunger stillen — утолять голод den Schmerz stillen — унимать боль.

    Ist dein Hunger jetzt gestillt?

  2. кормить, вскармливать ребёнка, грудью

  3. останавливать (кровотечение)

  4. кормить грудью; вскармливать

    Ich muss unbedingt mein Kind stillen.

Примеры

НемецкийРусский
Ich kann die Blutung nicht stillen.Не могу остановить кровотечение.
Stille Wasser sind tief.Тихие воды глубоки.
Ещё примеры: 3
Ich hätte mir nie träumen lassen, dass es so einen stillen Ort gibt.Я и мечтать не смел о таком тихом месте.
Sie ist eine stille Frau.Она спокойная женщина.
Es ist schwerer eine Träne zu stillen, als tausende zu vergießen.Удержать одну слезу труднее, чем пролить тысячу.

Спряжение

Утверждения о фактах.

Präsens

ich stille · du stillst · er/sie/es stillt

wir stillen · ihr stillt · sie/Sie stillen

Präteritum

ich stillte · du stilltest · er/sie/es stillte

wir stillten · ihr stilltet · sie/Sie stillten

Perfekt

ich habe gestillt · du hast gestillt · er/sie/es hat gestillt

wir haben gestillt · ihr habt gestillt · sie/Sie haben gestillt

Plusquamperfekt

ich hatte gestillt · du hattest gestillt · er/sie/es hatte gestillt

wir hatten gestillt · ihr hattet gestillt · sie/Sie hatten gestillt

Futur I

ich werde stillen · du wirst stillen · er/sie/es wird stillen

wir werden stillen · ihr werdet stillen · sie/Sie werden stillen

Futur II

ich werde gestillt haben · du wirst gestillt haben · er/sie/es wird gestillt haben

wir werden gestillt haben · ihr werdet gestillt haben · sie/Sie werden gestillt haben

Связанные слова