НемецкийРусский
Tom schenkte seine sämtlichen Bücher der Stadtbibliothek.Том подарил все свои книги городской библиотеке.
Ich vergaß, sämtliche Fenster zu schließen.Я забыл закрыть все окна.
Ещё примеры: 8
Tom kann die Titel sämtlicher Lieder der Beatles aufsagen.Том может перечислить названия всех песен Битлов.
Du überschreitest sämtliche Grenzen.Ты переходишь все границы.
Sämtliche Telefone klingelten.Звонили все телефоны.
Bitte ziehen Sie mir sämtliche Weisheitszähne.Удалите мне, пожалуйста, все зубы мудрости.
Ein Sturm riss sämtliche Blätter von den Bäumen.Буря сорвала все листья с деревьев.
Kannst du sämtliche Dokumente zusammensuchen?Ты можешь собрать все документы?
Man muß nicht sämtliche Mücken erschlagen.Необязательно убивать всех комаров.
Sämtliche Mädchen der Schule umschwärmten Tom, doch er hatte nur Augen für Maria.Все девушки школы вились вокруг Тома, но он смотрел только на Марию.