Значения

  1. больше, более (сравн. от viel)

    Eine jeglich Rebe an mir, die nicht Frucht bringt, wird er wegnehmen; und eine jegliche, die da Frucht bringt, wird er reinigen, daß sie mehr Frucht bringe.Всякую у Меня ветвь, не приносящую плода, Он отсекает; и всякую, приносящую плод, очищает, чтобы более принесла плода.

  2. обычно в сочетании с nochещё

  3. с отрицаниемуже не, больше не

  4. скорее, больше, в большей степени

  5. диал. снова; всё ещё

  6. скорее; в основном; больше

    Er ist mehr der ruhige Typ.

Ещё значения: 2
  1. больше; уже

    Ab jetzt kannst du mir nichts mehr vorflunkern.

Местоимение

  1. больше

    Er sieht mehr als ich.

Примеры

НемецкийРусский
Es ist nichts mehr zu essen da.Есть больше нечего.
Er wiegt zehn Kilo mehr als ich.Он весит на десять килограммов больше, чем я.
Ещё примеры: 8
Mehr als das kann ich nicht tun.Больше я ничего не могу сделать.
Sie ist nichts mehr als ein Kind.Она всего лишь ребёнок.
Wir sind nicht mehr in den 80ern.Мы уже не в восьмидесятых.
Ich bin nicht mehr so wie früher.Я уже не та, что прежде.
So wird es viel mehr Geld kosten.Так будет намного дороже.
Du hast viel mehr Schuhe als ich.У тебя гораздо больше обуви, чем у меня.
Sie hat nicht mehr lange zu leben.Ей недолго осталось.
Ich will nicht mehr mit ihm reden.Я больше не хочу говорить с ним.

Связанные слова