WordWide
Немецкий

Значения

  1. (j-m) давать взаймы, одалживать, ссужать (что-л. кому-л.)

    Mein Nachbar war in einer Notlage und fragte mich, ob ich ihm mein Werkzeug für das Wochenende leihen könnte, und ich willigte sofort ein.Мой сосед оказался в затруднительном положении и спросил, не могу ли я одолжить ему свой инструмент на выходные, и я сразу же согласился.

  2. (von j-m) брать взаймы, брать на прокат (что-л. у кого-л.)

    Da ich mir ein teures Spezialwerkzeug nicht jedes Mal kaufen wollte, beschloss ich, es für dieses eine Projekt einfach beim Baumarkt gegen eine geringe Gebühr zu leihen.Поскольку мне не хотелось каждый раз покупать дорогой специальный инструмент, я решил на время этого одного проекта просто взять его напрокат в строительном магазине за небольшую плату.

Примеры

НемецкийРусский
Ich kann dir dieses Buch nicht leihen.Я не могу одолжить тебе эту книгу.
Ich leihe keinem der Studenten meine Bücher.Я никому из студентов не одалживаю свои книги.
Ещё примеры: 8
Er lieh sich Geld von ihr.Он занял у неё денег.
Tom würde ich nie Geld leihen.Я бы никогда не стал одалживать Тому деньги.
Maria hat Tom ein Buch geliehen.Мэри одолжила Тому книгу.
Sie hat mir ihr Fahrrad geliehen.Она одолжила мне свой велосипед.
Du darfst dir meinen Wagen leihen.Можешь брать мою машину.
Kannst du mir deinen Schirm leihen?Можешь одолжить мне свой зонт?
Darf ich mir deinen Computer leihen?Можно у тебя компьютер одолжить?
Tom leiht sich sehr oft bei Freunden Geld.Том очень часто занимает деньги у друзей.

Спряжение

Утверждения о фактах.

Präsens

ich leihe · du leihst · er/sie/es leiht

wir leihen · ihr leiht · sie/Sie leihen

Präteritum

ich lieh · du liehst · er/sie/es lieh

wir liehen · ihr lieht · sie/Sie liehen

Perfekt

ich habe geliehen · du hast geliehen · er/sie/es hat geliehen

wir haben geliehen · ihr habt geliehen · sie/Sie haben geliehen

Plusquamperfekt

ich hatte geliehen · du hattest geliehen · er/sie/es hatte geliehen

wir hatten geliehen · ihr hattet geliehen · sie/Sie hatten geliehen

Futur I

ich werde leihen · du wirst leihen · er/sie/es wird leihen

wir werden leihen · ihr werdet leihen · sie/Sie werden leihen

Futur II

ich werde geliehen haben · du wirst geliehen haben · er/sie/es wird geliehen haben

wir werden geliehen haben · ihr werdet geliehen haben · sie/Sie werden geliehen haben

Изменённая основа

Связанные слова

Синоним

Антоним