WordWide
Немецкий

Значения

  1. (mit D) надоедать (кому-л. чем-л.), наводить скуку (на кого-л. чем-л.)

  2. sich ~ скучать

  3. надоедать; скучать

    „Kaum vorstellbar erscheint, dass jemand wie zum Beispiel Angela Merkel sich auch mal langweilt.“

Выражения

  • langweilen mit + Dat.надоедать (кому-л. чем-л.), наводить скуку (на кого-л. чем-л.)

Примеры

НемецкийРусский
Du musst dich zu Tode gelangweilt haben.Тебе, наверное, было до смерти скучно.
Ich hoffe, daß ich dich nicht langweile.Надеюсь, я тебе не надоедаю.
Ещё примеры: 8
Ich hoffe, ich habe dich nicht gelangweilt.Надеюсь, я тебе не надоел.
Er fing an, sich zu langweilen.Он заскучал.
Was tust du, um dich nicht zu langweilen?Что ты делаешь, чтобы не скучать?
Menschen mit Phantasie langweilen sich nie.Людям с воображением никогда не скучно.
Ich hoffe, dass ich Sie nicht gelangweilt habe.Надеюсь, я Вам не надоел.
Tom sagte, er langweile sich.Том сказал, что ему скучно.
Ich langweile mich im Unterricht.На уроках я скучаю.
Wenn man sich langweilt, vergeht die Zeit sehr langsam.Когда скучаешь, время идёт очень медленно.

Спряжение

Утверждения о фактах.

Präsens

ich langweile · du langweilst · er/sie/es langweilt

wir langweilen · ihr langweilt · sie/Sie langweilen

Präteritum

ich langweilte · du langweiltest · er/sie/es langweilte

wir langweilten · ihr langweiltet · sie/Sie langweilten

Perfekt

ich habe gelangweilt · du hast gelangweilt · er/sie/es hat gelangweilt

wir haben gelangweilt · ihr habt gelangweilt · sie/Sie haben gelangweilt

Plusquamperfekt

ich hatte gelangweilt · du hattest gelangweilt · er/sie/es hatte gelangweilt

wir hatten gelangweilt · ihr hattet gelangweilt · sie/Sie hatten gelangweilt

Futur I

ich werde langweilen · du wirst langweilen · er/sie/es wird langweilen

wir werden langweilen · ihr werdet langweilen · sie/Sie werden langweilen

Futur II

ich werde gelangweilt haben · du wirst gelangweilt haben · er/sie/es wird gelangweilt haben

wir werden gelangweilt haben · ihr werdet gelangweilt haben · sie/Sie werden gelangweilt haben

Связанные слова

Синоним

Антоним