WordWide
Немецкий

Значения

  1. (j-n zu D) побуждать, склонять (кого-л. сделать что-л.)

  2. возбуждать

  3. давать толчок (чему-л.), стимулировать (что-л.); быть инициатором (чего-л.); поднимать вопрос (о чём-л.)

Выражения

  • anregen + Akk. zu + Dat.побуждать, склонять (кого-л. сделать что-л.)

Примеры

НемецкийРусский
Ich regte Tom an, Französisch zu lernen.Я вдохновлял Тома изучать французский язык.
Toms Antwort hat mich zum Nachdenken angeregt.Ответ Тома заставил меня задуматься.
Ещё примеры: 2
Lassen Sie die Schüler Bücher lesen, die sie anregen, mehr zu denken.Давайте ученикам читать такие книги, которые побудят их больше думать.
Ich lese gern Bücher, die mich dazu anregen, mehr aus mir zu machen.Я обожаю читать книги, которые побуждают меня стать больше, чем я есть.

Спряжение

Утверждения о фактах.

Präsens

ich rege an · du regst an · er/sie/es regt an

wir regen an · ihr regt an · sie/Sie regen an

Präteritum

ich regte an · du regtest an · er/sie/es regte an

wir regten an · ihr regtet an · sie/Sie regten an

Perfekt

ich habe angeregt · du hast angeregt · er/sie/es hat angeregt

wir haben angeregt · ihr habt angeregt · sie/Sie haben angeregt

Plusquamperfekt

ich hatte angeregt · du hattest angeregt · er/sie/es hatte angeregt

wir hatten angeregt · ihr hattet angeregt · sie/Sie hatten angeregt

Futur I

ich werde anregen · du wirst anregen · er/sie/es wird anregen

wir werden anregen · ihr werdet anregen · sie/Sie werden anregen

Futur II

ich werde angeregt haben · du wirst angeregt haben · er/sie/es wird angeregt haben

wir werden angeregt haben · ihr werdet angeregt haben · sie/Sie werden angeregt haben