Значения

  1. оставлять позади (себя) (кого-л., что-л.); пропускать, (кого-л.), дать пройти (кому-л. позади себя, за собой)

  2. оставлять

    Ich habe einen Eindruck hinterlassen.

Примеры

НемецкийРусский
Er hinterließ seinem Sohn ein beträchtliches Vermögen.Он оставил сыну немалое состояние.
Tom hat dir eine Nachricht hinterlassen.Том оставил тебе сообщение.
Ещё примеры: 8
Ich habe ihr drei Nachrichten hinterlassen.Я оставил ей три сообщения.
Mein Vater hat mir ein großes Vermögen hinterlassen.Мой отец оставил мне большое состояние.
Bitte hinterlassen Sie eine Nachricht auf dem Anrufbeantworter.Оставьте, пожалуйста, сообщение на автоответчике.
Hinterlassen Sie bitte eine Nachricht auf meinem Anrufbeantworter.Оставьте, пожалуйста, сообщение у меня на автоответчике.
Die nasse Vase hinterließ einen Abdruck auf dem Tisch.От мокрой вазы остался след на столе.
Der Mörder hat auf der Mordwaffe seine Fingerabdrücke hinterlassen.Убийца оставил на орудии преступления отпечатки пальцев.
Der Briefträger hinterließ einen Brief für sie.Почтальон оставил для неё письмо.
Ich hätte ihnen eine Notiz hinterlassen sollen.Мне надо было оставить им записку.

Спряжение

Утверждения о фактах.

Präsens

ich hinterlasse · du hinterlässt · er/sie/es hinterlässt

wir hinterlassen · ihr hinterlasst · sie/Sie hinterlassen

Präteritum

ich hinterließ · du hinterließest / hinterließt · er/sie/es hinterließ

wir hinterließen · ihr hinterließt · sie/Sie hinterließen

Perfekt

ich habe hinterlassen · du hast hinterlassen · er/sie/es hat hinterlassen

wir haben hinterlassen · ihr habt hinterlassen · sie/Sie haben hinterlassen

Plusquamperfekt

ich hatte hinterlassen · du hattest hinterlassen · er/sie/es hatte hinterlassen

wir hatten hinterlassen · ihr hattet hinterlassen · sie/Sie hatten hinterlassen

Futur I

ich werde hinterlassen · du wirst hinterlassen · er/sie/es wird hinterlassen

wir werden hinterlassen · ihr werdet hinterlassen · sie/Sie werden hinterlassen

Futur II

ich werde hinterlassen haben · du wirst hinterlassen haben · er/sie/es wird hinterlassen haben

wir werden hinterlassen haben · ihr werdet hinterlassen haben · sie/Sie werden hinterlassen haben

Изменённая основа

Связанные слова

Синоним