Значения
(D an D) равняться (с кем-л. в чём-л.), быть равным (эквивалентным) (кому-л., чему-л. в чём-либо)
сравняться
Da kannst du tun und lassen, was du willst, dieser Göttin, seiner ersten Frau, kannst du nie gleichkommen.
Выражения
gleichkommen + Dat.равняться (с кем-л. в чём-л.), быть равным (эквивалентным) (кому-л., чему-л. в чём-либо)
Примеры
Спряжение
Утверждения о фактах.
Präsens
ich komme gleich · du kommst gleich · er/sie/es kommt gleich
wir kommen gleich · ihr kommt gleich · sie/Sie kommen gleich
Präteritum
ich kam gleich · du kamst gleich · er/sie/es kam gleich
wir kamen gleich · ihr kamt gleich · sie/Sie kamen gleich
Perfekt
ich bin gleichgekommen · du bist gleichgekommen · er/sie/es ist gleichgekommen
wir sind gleichgekommen · ihr seid gleichgekommen · sie/Sie sind gleichgekommen
Plusquamperfekt
ich war gleichgekommen · du warst gleichgekommen · er/sie/es war gleichgekommen
wir waren gleichgekommen · ihr wart gleichgekommen · sie/Sie waren gleichgekommen
Futur I
ich werde gleichkommen · du wirst gleichkommen · er/sie/es wird gleichkommen
wir werden gleichkommen · ihr werdet gleichkommen · sie/Sie werden gleichkommen
Futur II
ich werde gleichgekommen sein · du wirst gleichgekommen sein · er/sie/es wird gleichgekommen sein
wir werden gleichgekommen sein · ihr werdet gleichgekommen sein · sie/Sie werden gleichgekommen sein
Косвенная речь.
Präsens
ich komme gleich · du kommest gleich · er/sie/es komme gleich
wir kommen gleich · ihr kommet gleich · sie/Sie kommen gleich
Perfekt
ich sei gleichgekommen · du seist gleichgekommen / seiest gleichgekommen · er/sie/es sei gleichgekommen
wir seien gleichgekommen · ihr seiet gleichgekommen · sie/Sie seien gleichgekommen
Futur I
ich werde gleichkommen · du werdest gleichkommen · er/sie/es werde gleichkommen
wir werden gleichkommen · ihr werdet gleichkommen · sie/Sie werden gleichkommen
Futur II
ich werde gleichgekommen sein · du werdest gleichgekommen sein · er/sie/es werde gleichgekommen sein
wir werden gleichgekommen sein · ihr werdet gleichgekommen sein · sie/Sie werden gleichgekommen sein
Желания, условия и вежливые просьбы.
Präteritum
ich käme gleich · du kämest gleich / kämst gleich · er/sie/es käme gleich
wir kämen gleich · ihr kämet gleich / kämt gleich · sie/Sie kämen gleich
Plusquamperfekt
ich wäre gleichgekommen · du wärst gleichgekommen / wärest gleichgekommen · er/sie/es wäre gleichgekommen
wir wären gleichgekommen · ihr wärt gleichgekommen / wäret gleichgekommen · sie/Sie wären gleichgekommen
Futur I
ich würde gleichkommen · du würdest gleichkommen · er/sie/es würde gleichkommen
wir würden gleichkommen · ihr würdet gleichkommen · sie/Sie würden gleichkommen
Futur II
ich würde gleichgekommen sein · du würdest gleichgekommen sein · er/sie/es würde gleichgekommen sein
wir würden gleichgekommen sein · ihr würdet gleichgekommen sein · sie/Sie würden gleichgekommen sein
Приказы и просьбы.
Imperativ
du komm gleich! / komme gleich! · ihr kommt gleich! · kommen Sie gleich!
Неличные формы.
Infinitiv
gleichkommen
zu-Infinitiv
gleichzukommen
Infinitiv Perfekt
gleichgekommen sein
Partizip I
gleichkommend
Partizip II
gleichgekommen
Hilfsverb
sein
Изменённая основа