Значения

  1. устар. выравнивать, ровнять, сглаживать

  2. устар. проверять, выверять; уравнивать

  3. (D in D) равняться (чему-л.), быть равным (кому-л., чему-л. в чём-л.)

  4. походить, быть похожим (на кого-л., на что-л. в чём-л.)

Выражения

  • gleichen + Dat.равняться (чему-л.), быть равным (кому-л., чему-л. в чём-л.)

Примеры

НемецкийРусский
In diesem Fall ist es das gleiche.В данном случае это то же самое.
Wir sind alle in der gleichen Lage.Мы все в одном положении.
Ещё примеры: 8
Ich werde das gleiche essen wie du.Я буду есть то же, что и ты.
Tom und Mary sind im gleichen Alter.Том и Мэри — ровесники.
Kim und ich haben das gleiche Alter.Мы с Кимом ровесники.
Ich hatte das gleiche Problem wie du.У меня была та же проблема, что и у тебя.
Ich täte an eurer Stelle das gleiche.Я бы на вашем месте поступил так же.
An eurer Stelle täte ich das gleiche.Я бы на вашем месте поступил так же.
Ich habe mir die gleiche Frage gestellt.Я задавался тем же вопросом.
Tom und Maria haben den gleichen Nachnamen.Том и Мэри — однофамильцы.

Спряжение

Утверждения о фактах.

Präsens

ich gleiche · du gleichst · er/sie/es gleicht

wir gleichen · ihr gleicht · sie/Sie gleichen

Präteritum

ich glich · du glichst · er/sie/es glich

wir glichen · ihr glicht · sie/Sie glichen

Perfekt

ich habe geglichen · du hast geglichen · er/sie/es hat geglichen

wir haben geglichen · ihr habt geglichen · sie/Sie haben geglichen

Plusquamperfekt

ich hatte geglichen · du hattest geglichen · er/sie/es hatte geglichen

wir hatten geglichen · ihr hattet geglichen · sie/Sie hatten geglichen

Futur I

ich werde gleichen · du wirst gleichen · er/sie/es wird gleichen

wir werden gleichen · ihr werdet gleichen · sie/Sie werden gleichen

Futur II

ich werde geglichen haben · du wirst geglichen haben · er/sie/es wird geglichen haben

wir werden geglichen haben · ihr werdet geglichen haben · sie/Sie werden geglichen haben

Изменённая основа

Связанные слова

Антоним