WordWide
Немецкий

Значения

  1. принадлежать

    Ihm gehört das ganze Land.

  2. подобать; полагаться

    Zu einem Feuerwehrmann gehört Mut und Tapferkeit.

  3. принадлежать; относиться

    Sachsen gehört zu Deutschland.

Выражения

  • gehören + Dat.принадлежать кому-л.

    Wem gehört das Fahrrad?Чей это велосипед?

  • gehören zu + Dat.относиться к чему-л., входить в число

    Das gehört zu meinen Aufgaben.Это входит в мои обязанности.

Примеры

НемецкийРусский
So etwas habe ich noch nie gehört.Никогда такого не слышал.
Ich habe so viel über dich gehört.Я столько о тебе слышал.
Ещё примеры: 8
Hast du gehört, was er gesagt hat?Ты слышал, что он сказал?
Warum hast du nicht auf ihn gehört?Что же ты его не послушал?
Das ist nicht, was ich gehört habe.Я не это слышал.
Ich habe sie ein Lied singen gehört.Я слышал, как она пела песню.
Habt ihr gehört, was ich gesagt habe?Вы слышали, что я сказал?
Tom nahm etwas, was ihm nicht gehörte.Том взял что-то, что ему не принадлежало.
Ich habe gehört, du schwimmst in Geld.Я слышал, ты купаешься в деньгах.
Ich habe seitdem nichts von ihm gehört.С тех пор я о нём ничего не слышал.

Спряжение

Утверждения о фактах.

Präsens

ich gehöre · du gehörst · er/sie/es gehört

wir gehören · ihr gehört · sie/Sie gehören

Präteritum

ich gehörte · du gehörtest · er/sie/es gehörte

wir gehörten · ihr gehörtet · sie/Sie gehörten

Perfekt

ich habe gehört · du hast gehört · er/sie/es hat gehört

wir haben gehört · ihr habt gehört · sie/Sie haben gehört

Plusquamperfekt

ich hatte gehört · du hattest gehört · er/sie/es hatte gehört

wir hatten gehört · ihr hattet gehört · sie/Sie hatten gehört

Futur I

ich werde gehören · du wirst gehören · er/sie/es wird gehören

wir werden gehören · ihr werdet gehören · sie/Sie werden gehören

Futur II

ich werde gehört haben · du wirst gehört haben · er/sie/es wird gehört haben

wir werden gehört haben · ihr werdet gehört haben · sie/Sie werden gehört haben

Связанные слова

Синоним