Значения

  1. морозить

  2. замерзать; вымерзать

    Die Bezeichnung gefroren wird dann verwendet, wenn ein Produkt nur bei minus zwölf Grad Celsius eingefroren wurde.

  3. замерзать; замёрзнуть

    Meerwasser gefriert erst deutlich unter null Grad.

Примеры

НемецкийРусский
Wasser wird fest, wenn es gefriert.При замерзании вода становится твёрдой.
Wasser gefriert doch bei null Grad Celsius, oder?Вода замерзает при нуле градусов Цельсия, правильно?
Ещё примеры: 8
Wasser gefriert bei 0 °C.Вода замерзает при нуле градусов Цельсия.
Das Wasser gefror und wurde zu Eis.Вода замёрзла и превратилась в лёд.
Wir haben uns fast zu Tode gefroren.Мы едва до смерти не замёрзли.
Toms Bier gefror aufgrund der Kälte.Пиво Тома замёрзло из-за холода.
Die Regentropfen gefrieren, bevor sie den Boden erreichen.Капли дождя замерзают ещё до того, как упадут на землю.
Bei welcher Temperatur gefriert Wasser?При какой температуре вода замерзает?
Die Milch ist gefroren.Молоко замёрзло.
Die Geschichte ließ mir das Blut in den Adern gefrieren.У меня кровь в жилах застыла от этой истории.

Спряжение

Утверждения о фактах.

Präsens

ich gefriere · du gefrierst · er/sie/es gefriert

wir gefrieren · ihr gefriert · sie/Sie gefrieren

Präteritum

ich gefror · du gefrorst · er/sie/es gefror

wir gefroren · ihr gefrort · sie/Sie gefroren

Perfekt

ich habe gefroren / bin gefroren · du hast gefroren / bist gefroren · er/sie/es hat gefroren / ist gefroren

wir haben gefroren / sind gefroren · ihr habt gefroren / seid gefroren · sie/Sie haben gefroren / sind gefroren

Plusquamperfekt

ich hatte gefroren / war gefroren · du hattest gefroren / warst gefroren · er/sie/es hatte gefroren / war gefroren

wir hatten gefroren / waren gefroren · ihr hattet gefroren / wart gefroren · sie/Sie hatten gefroren / waren gefroren

Futur I

ich werde gefrieren · du wirst gefrieren · er/sie/es wird gefrieren

wir werden gefrieren · ihr werdet gefrieren · sie/Sie werden gefrieren

Futur II

ich werde gefroren haben / werde gefroren sein · du wirst gefroren haben / wirst gefroren sein · er/sie/es wird gefroren haben / wird gefroren sein

wir werden gefroren haben / werden gefroren sein · ihr werdet gefroren haben / werdet gefroren sein · sie/Sie werden gefroren haben / werden gefroren sein

Изменённая основа

Связанные слова