Значения

  1. (D; über A, auf A) проклинать (кого-л., что-л.)

    Hör' auf zu fluchen! Das bringt Unglück.

  2. ругаться, сквернословить

    Er fluchte über diese unnötige Niederlage.

Выражения

  • fluchen + Dat.проклинать (кого-л., что-л.)

  • fluchen über + Akk.проклинать (кого-л., что-л.)

  • fluchen auf + Akk.проклинать (кого-л., что-л.)

Примеры

НемецкийРусский
Maria flucht wie ein Bierkutscher.Мэри ругается как сапожник.
Warum fluchst du soviel?Почему ты так много ругаешься?
Ещё примеры: 4
Tom flucht viel.Том много ругается.
Sie kann fünf Fremdsprachen, aber wenn sie fluchen will, spricht sie in ihrer Muttersprache.Она знает пять иностранных языков, но ругается только на родном.
Fluche ich zu viel?Я слишком много ругаюсь?
Ich fluche nicht.Я не матерюсь.

Спряжение

Утверждения о фактах.

Präsens

ich fluche · du fluchst · er/sie/es flucht

wir fluchen · ihr flucht · sie/Sie fluchen

Präteritum

ich fluchte · du fluchtest · er/sie/es fluchte

wir fluchten · ihr fluchtet · sie/Sie fluchten

Perfekt

ich habe geflucht · du hast geflucht · er/sie/es hat geflucht

wir haben geflucht · ihr habt geflucht · sie/Sie haben geflucht

Plusquamperfekt

ich hatte geflucht · du hattest geflucht · er/sie/es hatte geflucht

wir hatten geflucht · ihr hattet geflucht · sie/Sie hatten geflucht

Futur I

ich werde fluchen · du wirst fluchen · er/sie/es wird fluchen

wir werden fluchen · ihr werdet fluchen · sie/Sie werden fluchen

Futur II

ich werde geflucht haben · du wirst geflucht haben · er/sie/es wird geflucht haben

wir werden geflucht haben · ihr werdet geflucht haben · sie/Sie werden geflucht haben

Связанные слова