WordWide
Немецкий

Значения

  1. рассказывать; сообщать; повествовать

    Warum erzählst du es mir nicht?Почему ты мне об этом не рассказываешь?

  2. разг. рассказывать небылицы; выдумывать

  3. рассказать

    Siegfried Lenz kann sehr gut Geschichten erzählen.

Выражения

  • erzählen von + Dat.рассказывать о ком-л./чём-л.

    Erzähl mir von deiner Reise!Расскажи мне о своей поездке!

Примеры

НемецкийРусский
Ist es wahr, was er uns erzählt?То, что он нам рассказывает, правда?
Tom hat mir nichts von dir erzählt.Том ничего мне о тебе не рассказывал.
Ещё примеры: 8
Aber warum erzähle ich dir das alles?Но зачем я тебе всё это рассказываю?
Er erzählte ihr etwas, und sie lachte.Он ей что-то говорил, и она смеялась.
Lass mich alles von Anfang an erzählen.Давай я расскажу всё с самого начала.
Ich habe denen alles über dich erzählt.Я им всё о тебе рассказал.
Sie hat mir gestern Abend alles erzählt.Вчера вечером она мне всё рассказала.
Ich habe dir letzte Woche davon erzählt.Я говорил тебе об этом на прошлой неделе.
Sie erzählte mir kurz, was geschehen war.Она вкратце рассказала мне, что произошло.
Bitte erzähle uns etwas über deine Familie.Пожалуйста, расскажи нам о своей семье.

Спряжение

Утверждения о фактах.

Präsens

ich erzähle · du erzählst · er/sie/es erzählt

wir erzählen · ihr erzählt · sie/Sie erzählen

Präteritum

ich erzählte · du erzähltest · er/sie/es erzählte

wir erzählten · ihr erzähltet · sie/Sie erzählten

Perfekt

ich habe erzählt · du hast erzählt · er/sie/es hat erzählt

wir haben erzählt · ihr habt erzählt · sie/Sie haben erzählt

Plusquamperfekt

ich hatte erzählt · du hattest erzählt · er/sie/es hatte erzählt

wir hatten erzählt · ihr hattet erzählt · sie/Sie hatten erzählt

Futur I

ich werde erzählen · du wirst erzählen · er/sie/es wird erzählen

wir werden erzählen · ihr werdet erzählen · sie/Sie werden erzählen

Futur II

ich werde erzählt haben · du wirst erzählt haben · er/sie/es wird erzählt haben

wir werden erzählt haben · ihr werdet erzählt haben · sie/Sie werden erzählt haben

Связанные слова

Синоним

Антоним