Значения

  1. (ис)пугать, напугать; запугивать

    Peter hat Simone mit seiner Fahrweise erschreckt.

Ещё значения: 2

Глагол

  1. sich ~ (ис)пугаться, прийти в ужас, ужасаться

Глагол

  1. пугаться

    Simone sieht Peters Fahrweise und erschrickt.

Выражения

  • erschrecken über + Akk.испугаться чего-л., ужаснуться чему-л.

    Ich bin über den Preis erschrocken.Я ужаснулся цене.

Примеры

НемецкийРусский
Der Mann hat die kleinen Kinder erschreckt.Мужчина напугал маленьких детей.
Entschuldige! Ich wollte dich nicht erschrecken.Прости, я не хотел тебя пугать.
Ещё примеры: 8
Hör auf, Tom zu erschrecken.Хватит пугать Тома.
Die Katze hat mich erschreckt.Кот меня напугал.
Was hat sie erschreckt?Что её напугало?
Du hast sie erschreckt.Ты напугал её.
Tom hätte mich fast zu Tode erschreckt.Том испугал меня до полусмерти.
Ich war erschrocken, wie gutaussehend er war.Я была поражена тем, какой он красивый.
Toms Katze hat Marias Hund erschreckt.Кот Тома напугал собаку Мэри.
Erschrick mich doch nicht so!Не пугай меня так!

Спряжение

Утверждения о фактах.

Präsens

ich erschrecke / erschrecke mich · du erschreckst / erschrickst / erschrickst dich · er/sie/es erschreckt / erschrickt / erschrickt sich

wir erschrecken / erschrecken uns · ihr erschreckt / erschreckt euch · sie/Sie erschrecken / erschrecken sich

Präteritum

ich erschreckte / erschrak / erschrak mich · du erschrecktest / erschrakst / erschrakst dich · er/sie/es erschreckte / erschrak / erschrak sich

wir erschreckten / erschraken / erschraken uns · ihr erschrecktet / erschrakt / erschrakt euch · sie/Sie erschreckten / erschraken / erschraken sich

Perfekt

ich habe erschreckt / bin erschrocken / habe mich erschrocken · du hast erschreckt / bist erschrocken / hast dich erschrocken · er/sie/es hat erschreckt / ist erschrocken / hat sich erschrocken

wir haben erschreckt / sind erschrocken / haben uns erschrocken · ihr habt erschreckt / seid erschrocken / habt euch erschrocken · sie/Sie haben erschreckt / sind erschrocken / haben sich erschrocken

Plusquamperfekt

ich hatte erschreckt / war erschrocken / hatte mich erschrocken · du hattest erschreckt / warst erschrocken / hattest dich erschrocken · er/sie/es hatte erschreckt / war erschrocken / hatte sich erschrocken

wir hatten erschreckt / waren erschrocken / hatten uns erschrocken · ihr hattet erschreckt / wart erschrocken / hattet euch erschrocken · sie/Sie hatten erschreckt / waren erschrocken / hatten sich erschrocken

Futur I

ich werde erschrecken / werde mich erschrecken · du wirst erschrecken / wirst dich erschrecken · er/sie/es wird erschrecken / wird sich erschrecken

wir werden erschrecken / werden uns erschrecken · ihr werdet erschrecken / werdet euch erschrecken · sie/Sie werden erschrecken / werden sich erschrecken

Futur II

ich werde erschreckt haben / werde erschrocken sein / werde mich erschrocken haben · du wirst erschreckt haben / wirst erschrocken sein / wirst dich erschrocken haben · er/sie/es wird erschreckt haben / wird erschrocken sein / wird sich erschrocken haben

wir werden erschreckt haben / werden erschrocken sein / werden uns erschrocken haben · ihr werdet erschreckt haben / werdet erschrocken sein / werdet euch erschrocken haben · sie/Sie werden erschreckt haben / werden erschrocken sein / werden sich erschrocken haben

Изменённая основа