Значения

  1. однажды, когда-то, некогда, прежде

    Einst wanderte der Erhabene zwischen Rājagaha und Nāḷandā, begleitet von einer großen Schar seiner Bhikkhu’s, es waren fünf Hundert.Однажды Будда шел по главной дороге между Раджагахой и Наландой с большой толпой монахов, с пятьюстами монахами.

  2. когда-нибудь (в будущем)

Примеры

НемецкийРусский
Unsere Mütter waren einst befreundet.Наши мамы когда-то дружили.
Tom sagte mir, er habe einst in Boston gewohnt.Том сказал мне, что раньше жил в Бостоне.
Ещё примеры: 8
Einst war ich jung.Когда-то я был молод.
Die Menschen hielten das einst für wahr.Прежде люди считали это истиной.
Diesen Baum hat einst mein Großvater gepflanzt.Это дерево когда-то посадил мой дед.
England war einst von einem Bürgerkrieg zerrissen.Англия однажды была разрываема гражданской войной.
Er ist nicht mehr so naiv wie einst.Он уже не так наивен, как раньше.
Die Stadt Gdynia war einst ein kleines Fischerdorf.Город Гдыня когда-то был маленькой рыбацкой деревушкой.
Einst beherrschten Dinosaurier die Erde.Когда-то на Земле господствовали динозавры.
Gold war in Japan einst weniger wert als Silber.Когда-то золото в Японии ценилось меньше серебра.

Связанные слова

Антоним