WordWide
Немецкий

Значения

  1. вмешивать (тж. перен.)

  2. sich ~ (in A) вмешиваться, соваться (во что-л.)

Выражения

  • sich einmischen in + Akk.вмешиваться, соваться (во что-л.)

Примеры

НемецкийРусский
Wir haben uns nicht eingemischt.Мы не вмешались.
Ich wollte mich nicht einmischen.Я не хотел вмешиваться.
Ещё примеры: 8
Er mischt sich in das Privatleben eines Fremden ein.Он вмешивается в чужую личную жизнь.
Er hat kein Recht, sich in unsere Familienangelegenheiten einzumischen.У него нет права вмешиваться в наши семейные дела.
Misch dich nicht ein!Не вмешивайся!
Sie mischte sich ein, als wir miteinander sprachen.Она вмешалась в наш разговор.
Mische dich nicht in anderer Leute Angelegenheiten ein!Не лезь в чужие дела.
Mischen Sie sich nicht ein.Не вмешивайтесь.
Warum hat sich Tom eingemischt?Почему Том вмешался?
Ich habe dich nicht aufgefordert, dich einzumischen.Я не просил тебя вмешиваться.

Спряжение

Утверждения о фактах.

Präsens

ich mische ein · du mischst ein / mischt ein · er/sie/es mischt ein

wir mischen ein · ihr mischt ein · sie/Sie mischen ein

Präteritum

ich mischte ein · du mischtest ein · er/sie/es mischte ein

wir mischten ein · ihr mischtet ein · sie/Sie mischten ein

Perfekt

ich habe eingemischt · du hast eingemischt · er/sie/es hat eingemischt

wir haben eingemischt · ihr habt eingemischt · sie/Sie haben eingemischt

Plusquamperfekt

ich hatte eingemischt · du hattest eingemischt · er/sie/es hatte eingemischt

wir hatten eingemischt · ihr hattet eingemischt · sie/Sie hatten eingemischt

Futur I

ich werde einmischen · du wirst einmischen · er/sie/es wird einmischen

wir werden einmischen · ihr werdet einmischen · sie/Sie werden einmischen

Futur II

ich werde eingemischt haben · du wirst eingemischt haben · er/sie/es wird eingemischt haben

wir werden eingemischt haben · ihr werdet eingemischt haben · sie/Sie werden eingemischt haben

Связанные слова

Синоним

Антоним