Значения

  1. проходить, проезжать

  2. пробиться, пройти; выйти из затруднительного положения

Примеры

НемецкийРусский
Er wäre fast damit durchgekommen.Ему чуть было не сошло это с рук.
Tom kommt oft zu spät, aber er kommt immer damit durch.Том часто опаздывает, но ему это всегда сходит с рук.
Ещё примеры: 1
Hier kommen wir nicht durch. Wir müssen uns einen anderen Weg suchen.Здесь не пройти. Надо искать другую дорогу.

Спряжение

Утверждения о фактах.

Präsens

ich komme durch · du kommst durch · er/sie/es kommt durch

wir kommen durch · ihr kommt durch · sie/Sie kommen durch

Präteritum

ich kam durch · du kamst durch · er/sie/es kam durch

wir kamen durch · ihr kamt durch · sie/Sie kamen durch

Perfekt

ich bin durchgekommen · du bist durchgekommen · er/sie/es ist durchgekommen

wir sind durchgekommen · ihr seid durchgekommen · sie/Sie sind durchgekommen

Plusquamperfekt

ich war durchgekommen · du warst durchgekommen · er/sie/es war durchgekommen

wir waren durchgekommen · ihr wart durchgekommen · sie/Sie waren durchgekommen

Futur I

ich werde durchkommen · du wirst durchkommen · er/sie/es wird durchkommen

wir werden durchkommen · ihr werdet durchkommen · sie/Sie werden durchkommen

Futur II

ich werde durchgekommen sein · du wirst durchgekommen sein · er/sie/es wird durchgekommen sein

wir werden durchgekommen sein · ihr werdet durchgekommen sein · sie/Sie werden durchgekommen sein

Изменённая основа