Значения

  1. неперех. проезжать; ехать (какое-л. время без перерыва)

  2. перех. объехать, объездить, изъездить

  3. перех. проехать, пройти

  4. перех. разъездить (дорогу)

  5. перех. пронизать (напр., о боли)

Ещё значения: 4

Глагол

  1. переезжать; проезжать

    Wir durchfuhren einen Tunnel, der durch den Berg führte.

  2. захлёстывать

    Ein tiefer Schock durchfuhr seinen Körper.

  3. осенять (impersonal)

    Ihn durchfuhr der Gedanke, er könnte einen fatalen Fehler gemacht haben.

Глагол

  1. проезжать

    Der Traktor ist langsam durch das Tor durchgefahren.

Примеры

НемецкийРусский
Führen wir ein Experiment durch!Давай поставим эксперимент.
Die Polizei führt die Ermittlung durch.Полиция ведёт расследование.