WordWide
Немецкий

Значения

  1. ограничивать сверху, лимитировать

    Unter anderem soll der Beitrag zur Arbeitslosenversicherung bei 3,0 Prozent gedeckelt werden.

  2. разг. отчитывать, крыть

    Täglich deckelt er seinen Lehrling, bei dem sich eine enorme Wut anstaut.

  3. закрывать крышкой, снабжать крышкой

    Es gab große Töpfe und kleine Töpfe, Haupttöpfe und Nebentöpfe, Töpfe ohne Deckel und gedeckelte Töpfe…, jeder Topf hatte seinen bestimmten Zweck.

Спряжение

Утверждения о фактах.

Präsens

ich deckle / deckel / deckele · du deckelst · er/sie/es deckelt

wir deckeln · ihr deckelt · sie/Sie deckeln

Präteritum

ich deckelte · du deckeltest · er/sie/es deckelte

wir deckelten · ihr deckeltet · sie/Sie deckelten

Perfekt

ich habe gedeckelt · du hast gedeckelt · er/sie/es hat gedeckelt

wir haben gedeckelt · ihr habt gedeckelt · sie/Sie haben gedeckelt

Plusquamperfekt

ich hatte gedeckelt · du hattest gedeckelt · er/sie/es hatte gedeckelt

wir hatten gedeckelt · ihr hattet gedeckelt · sie/Sie hatten gedeckelt

Futur I

ich werde deckeln · du wirst deckeln · er/sie/es wird deckeln

wir werden deckeln · ihr werdet deckeln · sie/Sie werden deckeln

Futur II

ich werde gedeckelt haben · du wirst gedeckelt haben · er/sie/es wird gedeckelt haben

wir werden gedeckelt haben · ihr werdet gedeckelt haben · sie/Sie werden gedeckelt haben