WordWide
Немецкий

Значения

  1. мочь (с чьего-либо разрешения), сметь, иметь разрешение, иметь позволение

    Ich habe gehen dürfen.Мне разрешили идти

  2. сметь, иметь право, мочь, быть вправе (указывает на наличие внутреннего, морального права на совершение чего-либо)

  3. выражает предположение

  4. устар. стоит, достаточно (только)

  5. возможным , быть вероятным

    Zu diesem Zeitpunkt dürfte er endlich angekommen sein.

Примеры

НемецкийРусский
Darf ich ein Foto von dir machen?Можно тебя сфотографировать?
Darf ich fragen, wie alt du bist?Можно узнать, сколько тебе лет?
Ещё примеры: 8
Das dürfte so um die 30 kg wiegen.Это должно весить килограмм тридцать.
Warum darfst du das, ich aber nicht?Почему тебе можно, а мне нет?
Man darf den Mut nicht sinken lassen.Нельзя падать духом.
Darf ich noch ein Stück Kuchen essen?Можно мне съесть ещё кусочек торта?
Darf ich die Fotos noch einmal sehen?Могу я посмотреть фотографии ещё раз?
Darf ich dir noch eine Frage stellen?Можно задать тебе ещё один вопрос?
Darf ich Sie um einen Gefallen bitten?Могу я Вас попросить об услуге?
Man darf nicht auf dem Gehsteig parken.На тротуаре парковаться нельзя.

Спряжение

Утверждения о фактах.

Präsens

ich darf · du darfst · er/sie/es darf

wir dürfen · ihr dürft · sie/Sie dürfen

Präteritum

ich durfte · du durftest · er/sie/es durfte

wir durften · ihr durftet · sie/Sie durften

Perfekt

ich habe gedurft / habe dürfen · du hast gedurft / hast dürfen · er/sie/es hat gedurft / hat dürfen

wir haben gedurft / haben dürfen · ihr habt gedurft / habt dürfen · sie/Sie haben gedurft / haben dürfen

Plusquamperfekt

ich hatte gedurft / hatte dürfen · du hattest gedurft / hattest dürfen · er/sie/es hatte gedurft / hatte dürfen

wir hatten gedurft / hatten dürfen · ihr hattet gedurft / hattet dürfen · sie/Sie hatten gedurft / hatten dürfen

Futur I

ich werde dürfen · du wirst dürfen · er/sie/es wird dürfen

wir werden dürfen · ihr werdet dürfen · sie/Sie werden dürfen

Futur II

ich werde gedurft haben / werde dürfen haben · du wirst gedurft haben / wirst dürfen haben · er/sie/es wird gedurft haben / wird dürfen haben

wir werden gedurft haben / werden dürfen haben · ihr werdet gedurft haben / werdet dürfen haben · sie/Sie werden gedurft haben / werden dürfen haben

Изменённая основа

Связанные слова

Синоним