WordWide
Немецкий

Примеры

НемецкийРусский
Beurteile ein Buch niemals nach seinem Einband.Никогда не суди книгу по обложке.
Sie konnten mich nicht beurteilen.Они не могли судить меня.
Ещё примеры: 8
Man soll einen Menschen sowohl nach seinen Feinden als auch nach seinen Freunden beurteilen.Надо судить о человеке как по врагам, так и по друзьям.
Beurteile andere nicht nach ihrer Hautfarbe!Не суди о других по цвету кожи.
Wie beurteilen Sie die Arbeit des örtlichen Selbstwaltungssystems?Как вы оцениваете работу системы местного самоуправления?
Man darf einen Menschen nicht nach seiner Kleidung beurteilen.Не суди о человеке по его одежде.
Sie müssen die Ergebnisse des eigenen Handelns angemessen beurteilen.Вам нужно адекватно оценивать результаты своей деятельности.
Dieses Wissen ist erforderlich, um die Situation angemessen zu beurteilen.Это знание нужно для адекватной оценки ситуации.
Es ist am einfachsten zu beurteilen.Судить легче всего.
Ich kann es nicht beurteilen.Я не могу об этом судить.

Спряжение

Утверждения о фактах.

Präsens

ich beurteile · du beurteilst · er/sie/es beurteilt

wir beurteilen · ihr beurteilt · sie/Sie beurteilen

Präteritum

ich beurteilte · du beurteiltest · er/sie/es beurteilte

wir beurteilten · ihr beurteiltet · sie/Sie beurteilten

Perfekt

ich habe beurteilt · du hast beurteilt · er/sie/es hat beurteilt

wir haben beurteilt · ihr habt beurteilt · sie/Sie haben beurteilt

Plusquamperfekt

ich hatte beurteilt · du hattest beurteilt · er/sie/es hatte beurteilt

wir hatten beurteilt · ihr hattet beurteilt · sie/Sie hatten beurteilt

Futur I

ich werde beurteilen · du wirst beurteilen · er/sie/es wird beurteilen

wir werden beurteilen · ihr werdet beurteilen · sie/Sie werden beurteilen

Futur II

ich werde beurteilt haben · du wirst beurteilt haben · er/sie/es wird beurteilt haben

wir werden beurteilt haben · ihr werdet beurteilt haben · sie/Sie werden beurteilt haben