Значения

  1. готовить, приготовлять

    Ich werde Ihnen das Bett bereiten.

  2. (j-m) доставлять, причинять (напр., огорчения); уготовить

  3. доставлять; причинять; причинить (perfective); доставить

    Dein Besuch hat mir viel Freude bereitet.

Ещё значения: 3

Глагол

  1. sich ~ (zu D) готовиться, приготовляться (к чему-л.)

Глагол

  1. объезжать верхом (какую-л. местность)

    „Täglich beritt er, so lange die Belagerung anhielt, die Linien, und wo nur etwas von Bedeutung vorfiel, fehlte er nie.“

  2. объезжать (лошадь)

    Bereite du den Rappen, dann übernehme ich den Fuchswallach.

Выражения

  • sich bereiten zu + Dat.готовиться, приготовляться (к чему-л.)

Примеры

НемецкийРусский
Willst du Frieden, bereite dich zum Krieg.Хочешь мира - готовься к войне.
Tom bereitet sich auf einen Triathlon vor.Том готовится к триатлону.
Ещё примеры: 8
Maria bereitete den Kindern das Frühstück zu.Мэри приготовила детям завтрак.
Ich bereitete ihm das Abendessen zu.Я приготовил ему ужин.
Als Mittagessen bereite ich Pilze und Kartoffeln zu.На обед я готовлю грибы с картошкой.
Lange Spaziergänge durch den Wald bereiten ihm Freude.Он получает удовольствие от длительных прогулок по лесу.
Er bereitet das Abendessen vor.Он готовит ужин.
Das bereitet mir Kopfschmerzen.У меня от этого голова болит.
Ich habe sehr bedauert, dass ich ihnen so viel Schwierigkeiten bereitet hatte.Мне было очень жаль, что я доставил им так много неприятностей.
Er sagte, dass ihm das Sorgen bereite.Он сказал, что это его беспокоит.

Спряжение

Утверждения о фактах.

Präsens

ich bereite · du bereitest · er/sie/es bereitet

wir bereiten · ihr bereitet · sie/Sie bereiten

Präteritum

ich bereitete / beritt · du bereitetest / berittest / berittst · er/sie/es bereitete / beritt

wir bereiteten / beritten · ihr bereitetet / berittet · sie/Sie bereiteten / beritten

Perfekt

ich habe bereitet / habe beritten · du hast bereitet / hast beritten · er/sie/es hat bereitet / hat beritten

wir haben bereitet / haben beritten · ihr habt bereitet / habt beritten · sie/Sie haben bereitet / haben beritten

Plusquamperfekt

ich hatte bereitet / hatte beritten · du hattest bereitet / hattest beritten · er/sie/es hatte bereitet / hatte beritten

wir hatten bereitet / hatten beritten · ihr hattet bereitet / hattet beritten · sie/Sie hatten bereitet / hatten beritten

Futur I

ich werde bereiten · du wirst bereiten · er/sie/es wird bereiten

wir werden bereiten · ihr werdet bereiten · sie/Sie werden bereiten

Futur II

ich werde bereitet haben / werde beritten haben · du wirst bereitet haben / wirst beritten haben · er/sie/es wird bereitet haben / wird beritten haben

wir werden bereitet haben / werden beritten haben · ihr werdet bereitet haben / werdet beritten haben · sie/Sie werden bereitet haben / werden beritten haben

Изменённая основа

Связанные слова