WordWide
Немецкий

Значения

  1. называть, именовать (кого-л., что-л.); давать название (кому-л., чему-л.)

  2. выдвигать (кандидатуру); выявлять (виновника); представлять (свидетеля)

Примеры

НемецкийРусский
Das Kind wurde nach seinem Großvater Richard benannt.Ребёнка назвали Ричардом в честь деда.
Diese Stadt wurde nach meinem Urgroßvater benannt.Этот город был назван в честь моего прадеда.
Ещё примеры: 5
Ihm zu Ehren ist sogar eine Straße benannt.В его честь даже названа улица.
Damit eine Sprache universell sei, genügt es nicht, sie so zu benennen.Чтобы язык был всемирным, недостаточно назвать его таковым.
Ich wurde nach meinem Onkel benannt.Меня назвали в честь моего дяди.
Sie war nach ihrer Tante, Alice, benannt.Её назвали Алисой в честь тёти.
Es wurde nach Frankfurt, einer deutschen Stadt, benannt.Его назвали в честь Франкфурта, города в Германии.

Спряжение

Утверждения о фактах.

Präsens

ich benenne · du benennst · er/sie/es benennt

wir benennen · ihr benennt · sie/Sie benennen

Präteritum

ich benannte · du benanntest · er/sie/es benannte

wir benannten · ihr benanntet · sie/Sie benannten

Perfekt

ich habe benannt · du hast benannt · er/sie/es hat benannt

wir haben benannt · ihr habt benannt · sie/Sie haben benannt

Plusquamperfekt

ich hatte benannt · du hattest benannt · er/sie/es hatte benannt

wir hatten benannt · ihr hattet benannt · sie/Sie hatten benannt

Futur I

ich werde benennen · du wirst benennen · er/sie/es wird benennen

wir werden benennen · ihr werdet benennen · sie/Sie werden benennen

Futur II

ich werde benannt haben · du wirst benannt haben · er/sie/es wird benannt haben

wir werden benannt haben · ihr werdet benannt haben · sie/Sie werden benannt haben

Изменённая основа