WordWide
Немецкий

Значения

  1. вступать (в организацию)

  2. присоединяться (к кому-л., к чему-л.); соглашаться (с мнением)

  3. присоединиться

    „Ich kann der Gewerkschaft nicht beitreten.“

Примеры

НемецкийРусский
Armenien trat 2003 der Welthandelsorganisation bei.Армения вступила в ВТО в 2003 году.
Sie weigerten sich, der Armee beizutreten.Они отказались идти в армию.
Ещё примеры: 8
Tom ist einer politischen Partei beigetreten.Том вступил в политическую партию.
Maria ist einem Buchklub beigetreten.Мэри вступила в книжный клуб.
Morgen tritt Finnland offiziell der NATO bei.Завтра Финляндия официально вступит в НАТО.
Ich will nicht, daß mein Land der Europäischen Union beitritt.Я не хочу, чтобы моя страна входила в Евросоюз.
Ich möchte deiner Gruppe beitreten.Я хочу вступить в твою группу.
Er ist dem Baseballklub beigetreten.Он вступил в бейсбольный клуб.
Ich frage mich, ob Austauschstudenten diesem Klub beitreten können.Меня интересует, могут ли студенты по обмену вступать в этот клуб.
Ich beabsichtige, dem Schulorchester beizutreten.Я собираюсь записаться в школьный оркестр.

Спряжение

Утверждения о фактах.

Präsens

ich trete bei · du trittst bei · er/sie/es tritt bei

wir treten bei · ihr tretet bei · sie/Sie treten bei

Präteritum

ich trat bei · du tratest bei / tratst bei · er/sie/es trat bei

wir traten bei · ihr tratet bei · sie/Sie traten bei

Perfekt

ich bin beigetreten · du bist beigetreten · er/sie/es ist beigetreten

wir sind beigetreten · ihr seid beigetreten · sie/Sie sind beigetreten

Plusquamperfekt

ich war beigetreten · du warst beigetreten · er/sie/es war beigetreten

wir waren beigetreten · ihr wart beigetreten · sie/Sie waren beigetreten

Futur I

ich werde beitreten · du wirst beitreten · er/sie/es wird beitreten

wir werden beitreten · ihr werdet beitreten · sie/Sie werden beitreten

Futur II

ich werde beigetreten sein · du wirst beigetreten sein · er/sie/es wird beigetreten sein

wir werden beigetreten sein · ihr werdet beigetreten sein · sie/Sie werden beigetreten sein

Изменённая основа

Связанные слова

Синоним

Антоним