Значения
устар. отклоняться (от темы); растекаться (разг.)
(in D) не знать чувства меры (в чём-л.); быть необузданным (напр., в выражении своих чувств)
устар. предаваться излишествам
вырезать полукругом, делать круглый вырез (в чём-л.)
устар. полоскать, прополаскивать (посуду, бельё)
Выражения
ausschweifen in + Dat.не знать чувства меры (в чём-л.)
Спряжение
Утверждения о фактах.
Präsens
ich schweife aus · du schweifst aus · er/sie/es schweift aus
wir schweifen aus · ihr schweift aus · sie/Sie schweifen aus
Präteritum
ich schweifte aus · du schweiftest aus · er/sie/es schweifte aus
wir schweiften aus · ihr schweiftet aus · sie/Sie schweiften aus
Perfekt
ich habe ausgeschweift / bin ausgeschweift · du hast ausgeschweift / bist ausgeschweift · er/sie/es hat ausgeschweift / ist ausgeschweift
wir haben ausgeschweift / sind ausgeschweift · ihr habt ausgeschweift / seid ausgeschweift · sie/Sie haben ausgeschweift / sind ausgeschweift
Plusquamperfekt
ich hatte ausgeschweift / war ausgeschweift · du hattest ausgeschweift / warst ausgeschweift · er/sie/es hatte ausgeschweift / war ausgeschweift
wir hatten ausgeschweift / waren ausgeschweift · ihr hattet ausgeschweift / wart ausgeschweift · sie/Sie hatten ausgeschweift / waren ausgeschweift
Futur I
ich werde ausschweifen · du wirst ausschweifen · er/sie/es wird ausschweifen
wir werden ausschweifen · ihr werdet ausschweifen · sie/Sie werden ausschweifen
Futur II
ich werde ausgeschweift haben / werde ausgeschweift sein · du wirst ausgeschweift haben / wirst ausgeschweift sein · er/sie/es wird ausgeschweift haben / wird ausgeschweift sein
wir werden ausgeschweift haben / werden ausgeschweift sein · ihr werdet ausgeschweift haben / werdet ausgeschweift sein · sie/Sie werden ausgeschweift haben / werden ausgeschweift sein
Косвенная речь.
Präsens
ich schweife aus · du schweifest aus · er/sie/es schweife aus
wir schweifen aus · ihr schweifet aus · sie/Sie schweifen aus
Perfekt
ich habe ausgeschweift / sei ausgeschweift · du habest ausgeschweift / seiest ausgeschweift / seist ausgeschweift · er/sie/es habe ausgeschweift / sei ausgeschweift
wir haben ausgeschweift / seien ausgeschweift · ihr habet ausgeschweift / seiet ausgeschweift · sie/Sie haben ausgeschweift / seien ausgeschweift
Futur I
ich werde ausschweifen · du werdest ausschweifen · er/sie/es werde ausschweifen
wir werden ausschweifen · ihr werdet ausschweifen · sie/Sie werden ausschweifen
Futur II
ich werde ausgeschweift haben / werde ausgeschweift sein · du werdest ausgeschweift haben / werdest ausgeschweift sein · er/sie/es werde ausgeschweift haben / werde ausgeschweift sein
wir werden ausgeschweift haben / werden ausgeschweift sein · ihr werdet ausgeschweift haben / werdet ausgeschweift sein · sie/Sie werden ausgeschweift haben / werden ausgeschweift sein
Желания, условия и вежливые просьбы.
Präteritum
ich schweifte aus · du schweiftest aus · er/sie/es schweifte aus
wir schweiften aus · ihr schweiftet aus · sie/Sie schweiften aus
Plusquamperfekt
ich hätte ausgeschweift / wäre ausgeschweift · du hättest ausgeschweift / wärest ausgeschweift / wärst ausgeschweift · er/sie/es hätte ausgeschweift / wäre ausgeschweift
wir hätten ausgeschweift / wären ausgeschweift · ihr hättet ausgeschweift / wäret ausgeschweift / wärt ausgeschweift · sie/Sie hätten ausgeschweift / wären ausgeschweift
Futur I
ich würde ausschweifen · du würdest ausschweifen · er/sie/es würde ausschweifen
wir würden ausschweifen · ihr würdet ausschweifen · sie/Sie würden ausschweifen
Futur II
ich würde ausgeschweift haben / würde ausgeschweift sein · du würdest ausgeschweift haben / würdest ausgeschweift sein · er/sie/es würde ausgeschweift haben / würde ausgeschweift sein
wir würden ausgeschweift haben / würden ausgeschweift sein · ihr würdet ausgeschweift haben / würdet ausgeschweift sein · sie/Sie würden ausgeschweift haben / würden ausgeschweift sein
Приказы и просьбы.
Imperativ
du schweif aus! / schweife aus! · ihr schweift aus! · schweifen Sie aus!
Неличные формы.
Infinitiv
ausschweifen
zu-Infinitiv
auszuschweifen
Infinitiv Perfekt
ausgeschweift haben
Partizip I
ausschweifend
Partizip II
ausgeschweift
Hilfsverb
sein / haben / ausschweifen / ausgeschweift haben / auszuschweifen / ausgeschweift zu haben / ausschweifend / ausgeschweift / schweif aus! / schweife aus! / habe ausgeschweift! / schweift aus! / habt ausgeschweift! / schweifen Sie aus! / haben Sie ausgeschweift! / schweife aus / schweifst aus / schweifest aus / schweift aus / schweifen aus / schweifet aus / schweifte aus / schweiftest aus / schweiften aus / schweiftet aus / habe ausgeschweift / hast ausgeschweift / habest ausgeschweift / hat ausgeschweift / haben ausgeschweift / habt ausgeschweift / habet ausgeschweift / hatte ausgeschweift / hätte ausgeschweift / hattest ausgeschweift / hättest ausgeschweift / hatten ausgeschweift / hätten ausgeschweift / hattet ausgeschweift / hättet ausgeschweift / werde ausschweifen / würde ausschweifen / wirst ausschweifen / werdest ausschweifen / würdest ausschweifen / wird ausschweifen / werden ausschweifen / würden ausschweifen / werdet ausschweifen / würdet ausschweifen / werde ausgeschweift haben / würde ausgeschweift haben / wirst ausgeschweift haben / werdest ausgeschweift haben / würdest ausgeschweift haben / wird ausgeschweift haben / werden ausgeschweift haben / würden ausgeschweift haben / werdet ausgeschweift haben / würdet ausgeschweift haben / ausgeschweift sein / ausgeschweift zu sein / sei ausgeschweift! / seid ausgeschweift! / seien Sie ausgeschweift! / bin ausgeschweift / sei ausgeschweift / bist ausgeschweift / seiest ausgeschweift / seist ausgeschweift / ist ausgeschweift / sind ausgeschweift / seien ausgeschweift / seid ausgeschweift / seiet ausgeschweift / war ausgeschweift / wäre ausgeschweift / warst ausgeschweift / wärest ausgeschweift / wärst ausgeschweift / waren ausgeschweift / wären ausgeschweift / wart ausgeschweift / wäret ausgeschweift / wärt ausgeschweift / werde ausgeschweift sein / würde ausgeschweift sein / wirst ausgeschweift sein / werdest ausgeschweift sein / würdest ausgeschweift sein / wird ausgeschweift sein / werden ausgeschweift sein / würden ausgeschweift sein / werdet ausgeschweift sein / würdet ausgeschweift sein