Значения

  1. выхлебать; выбрать ложкой, вычерпать

  2. перен. расхлёбывать

Примеры

НемецкийРусский
Was man sich eingebrockt hat, muss man auch auslöffeln.Сам кашу заварил, сам и расхлёбывай.
Wer die Suppe eingebrockt hat, muss sie auch auslöffeln.Кто кашу заварил, тот её и расхлёбывает.

Спряжение

Утверждения о фактах.

Präsens

ich löffle aus / löffel aus / löffele aus · du löffelst aus · er/sie/es löffelt aus

wir löffeln aus · ihr löffelt aus · sie/Sie löffeln aus

Präteritum

ich löffelte aus · du löffeltest aus · er/sie/es löffelte aus

wir löffelten aus · ihr löffeltet aus · sie/Sie löffelten aus

Perfekt

ich habe ausgelöffelt · du hast ausgelöffelt · er/sie/es hat ausgelöffelt

wir haben ausgelöffelt · ihr habt ausgelöffelt · sie/Sie haben ausgelöffelt

Plusquamperfekt

ich hatte ausgelöffelt · du hattest ausgelöffelt · er/sie/es hatte ausgelöffelt

wir hatten ausgelöffelt · ihr hattet ausgelöffelt · sie/Sie hatten ausgelöffelt

Futur I

ich werde auslöffeln · du wirst auslöffeln · er/sie/es wird auslöffeln

wir werden auslöffeln · ihr werdet auslöffeln · sie/Sie werden auslöffeln

Futur II

ich werde ausgelöffelt haben · du wirst ausgelöffelt haben · er/sie/es wird ausgelöffelt haben

wir werden ausgelöffelt haben · ihr werdet ausgelöffelt haben · sie/Sie werden ausgelöffelt haben

Связанные слова

Антоним